Original geschrieben von: KischaTao
sich mit einem Menschen aus einem ganz anderen Kulturkreis zu verbinden und leben zu wollen.. bedeutet auch sich anzupassen von beiden Seiten.

Ja, so sagt man. Doch in der Natur der Sache liegt es, daß dies nur funktioniert oder auch sinnvoll ist, wenn man in beiden Kulturen lebt, ansonsten gibt man einer der beiden Seiten ein überproportionales Gewicht.

Original geschrieben von: KischaTao

Anstatt mich allerdings nur auf die kulturellen Eingschaften meines Freundes zu konzentrieren, bin ich gerne bereit mich auch der religiösen Seite zu widmen um sein Verhalten besser verstehen zu können.

Der Koran stellt nur einen kleine Teil der "Kultur" dar - ebenso wie es das Neue Testament z.B. in Deutschland tut.

Original geschrieben von: KischaTao

In diesem Artikel stand.. dass sich einer mehr anpassen sollte als der andere und zwar üblicherweise der Part dem es leichter fällt sich anzupassen und auch besser damit umgehen kann.

Nein, das sollte derjenige tun, der sich nicht mehr in seinem Kulturraum befindet. Ansonsten leben am Ende nämlich beide im "falschen" Raum.