Halli hallo,

"HERZLICH WILLKOMMEN ZUHAUSE" könnte man so übersetzen:

"Marhbaa biik fii daarik" = مرحبا بيك في دارك

AHLAN WA SAHLAN, was schon erwähnt wurde ist natürlich auch richtig und das schreibt man so mit Arabischer Schrift: اهلا و سهلا