dankeschön fritzi!!
also ist es so, dass man jedes wort auf arabisch einfach so schreibt wie mans spricht, demnach schreibt es jeder einfach so wie er selbst es versteht, oder??
ich hatte mich schon gewundert, weil mein freund selber die wörter auch mal so und mal so schreibt...
naja, is ja aber auch ein bissl schwer die arabischen buchstaben in deutsche umzuwandeln...

"en"= abkürzung von ena(ich)??

bei z.b. ich liebe dich - enhebek, wäre dann ja eigentlich ENAhebek...??

da is das "en" wohl umgangssprache, bzw. einfach schnell gesprochen wa?!
is schon kompliziert

sprichst/schreibst du gut arabisch??

lg lynn