Zitat:
Auch wenn man da "Brötchen" kaufen will, ich meine, dass ich da nicht sage "Tach, ick hätte jerne ne Schrippe", soviel Respekt habe ich ja vor der fremden Kultur...aber dass die dann bös schaun, wenn ich ein Brötchen verlange, finde ich schon heftig...
dito :
Fleischpflanzerl - Boulette....
Berliner - Pfannkuchen

Hei Katja, wir sagen nicht Brötchen sondern Semmel und ein Berliner ist bei uns ein Krapfen....
Aber schön, daß Du Respekt vor fremden Kulturen hast [Breites Grinsen]
Der bairische Dialekt ändert sich auch, je nachdem in welche Gegend man fährt, eben so wie das Tunesische. Die richtigen "Bergler" verstehen wir auch kaum.....