Tunesien Informationsforum ARCHIV Tunesien Informationsforum ARCHIV
Jawhara FM Mosaique FM
Dieses Forum ist nur als Archiv nutzbar.
Popular Topics(Zugriffe)
1,650,323 Magic Life Club
1,228,309 Islamische Fragen
TunesienCom Galerie
Der Flughafen Enfidha/Hammamet - Bilder von Walter
Hammamet Fotos von Walter
Djerba Fotos von Walter
Impressum
Impressum
Datenschutzerklärung

Kontakt E-Mail
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Bewerte Thread
Tunesische Zeugnisse uebersetzen lassen ! #352805
21/07/2011 22:39
21/07/2011 22:39
Joined: Nov 2008
Beiträge: 6
tunesien.monastir
S
samy08 Offline OP
Junior Mitglied
samy08  Offline OP
Junior Mitglied
S

Joined: Nov 2008
Beiträge: 6
tunesien.monastir
Hallo,

Ich wuerde gerne dieses Jahr in Deutschland Studieren oder eine Ausbildung anfangen, falls es nicht schon zu spaet dafuer ist !
Nun weiss ich aber nicht genau was ich machen soll !!!
Mir wurde gesagt, ich solle als erstes mal meine bisherigen Zeugnisse uebersetzen lassen und mich dann bewerben.

Wo koennte ich denn nun in Tunesien meine Zeugnisse uebersetzen lassen, und wie werden diese dann in Deutschland anerkannt bzw als was ?

Ich bedanke mich im voraus fuer jede hilfreiche Antwort s25
und entschuldige mich fuer wo moeglich vorhandene schreibfehler !

P.S: Deutsch schreiben habe ich mir selbst beigebracht .

Re: Tunesische Zeugnisse uebersetzen lassen ! [Re: samy08] #352806
21/07/2011 22:46
21/07/2011 22:46
Joined: Aug 2009
Beiträge: 200
Deutschland
A
andrea45 Offline
Anonym auf Wunsch
andrea45  Offline
Anonym auf Wunsch
Mitglied
A

Joined: Aug 2009
Beiträge: 200
Deutschland

Last edited by andrea45; 21/07/2011 22:47.
Re: Tunesische Zeugnisse uebersetzen lassen ! [Re: andrea45] #352807
21/07/2011 23:02
21/07/2011 23:02
Joined: Aug 2009
Beiträge: 200
Deutschland
A
andrea45 Offline
Anonym auf Wunsch
andrea45  Offline
Anonym auf Wunsch
Mitglied
A

Joined: Aug 2009
Beiträge: 200
Deutschland

Re: Tunesische Zeugnisse uebersetzen lassen ! [Re: samy08] #352808
21/07/2011 23:19
21/07/2011 23:19
Joined: Nov 2008
Beiträge: 6
tunesien.monastir
S
samy08 Offline OP
Junior Mitglied
samy08  Offline OP
Junior Mitglied
S

Joined: Nov 2008
Beiträge: 6
tunesien.monastir
Brauche ich wenn ich einen Deutschen Pass habe auch ein visum ?

Re: Tunesische Zeugnisse uebersetzen lassen ! [Re: samy08] #352809
22/07/2011 00:09
22/07/2011 00:09
Joined: Aug 2009
Beiträge: 200
Deutschland
A
andrea45 Offline
Anonym auf Wunsch
andrea45  Offline
Anonym auf Wunsch
Mitglied
A

Joined: Aug 2009
Beiträge: 200
Deutschland
s61

Re: Tunesische Zeugnisse uebersetzen lassen ! [Re: andrea45] #352810
22/07/2011 00:43
22/07/2011 00:43
Joined: Oct 2006
Beiträge: 3,837
*
S
Schneeeule Offline
Mitglied*
Schneeeule  Offline
Mitglied*
S

Joined: Oct 2006
Beiträge: 3,837
*
s79

Re: Tunesische Zeugnisse uebersetzen lassen ! [Re: Schneeeule] #352811
22/07/2011 00:55
22/07/2011 00:55
Joined: Nov 2009
Beiträge: 1,128
Saarbrücken
walter Offline
Mitglied
walter  Offline
Mitglied

Joined: Nov 2009
Beiträge: 1,128
Saarbrücken
Hallo Samy08,

Ich habe mal vor Jahren in Saarbrücken auf dem Kampus gearbeitet.
Da wurde mir gesagt, dass der Wechsel in eine Ausländische Uni am einfachsten klappt, wenn man im Heimatland das Studium angefangen hat.
Nur so als Tip.
LG Walter

Re: Tunesische Zeugnisse uebersetzen lassen ! [Re: samy08] #352966
27/07/2011 03:56
27/07/2011 03:56
Joined: Jan 2010
Beiträge: 329
Tunesien
F
Fatma_Ezzahra Offline
Mitglied
Fatma_Ezzahra  Offline
Mitglied
F

Joined: Jan 2010
Beiträge: 329
Tunesien
Original geschrieben von: samy08
Brauche ich wenn ich einen Deutschen Pass habe auch ein visum ?


Auf jedenfall brauchst du einen gültigen Reisepass

Es wäre besser Samy, wenn du dich für etwas konkretes entscheidest: Studium oder Ausbildung um überhaupt einen Platz zu bekommen. Alles weitere: kommt noch!!!

Achja und nicht vergessen die Zeit vergeht sehr schnell s13

Good luck

Fatma