Tunesien Informationsforum ARCHIV Tunesien Informationsforum ARCHIV
Jawhara FM Mosaique FM
Dieses Forum ist nur als Archiv nutzbar.
Popular Topics(Zugriffe)
1,664,326 Magic Life Club
1,240,749 Islamische Fragen
TunesienCom Galerie
Der Flughafen Enfidha/Hammamet - Bilder von Walter
Hammamet Fotos von Walter
Djerba Fotos von Walter
Impressum
Impressum
Datenschutzerklärung

Kontakt E-Mail
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Bewerte Thread
Seite 1 von 3 1 2 3
Sprechen Tunesier gut Englisch #351513
21/06/2011 10:03
21/06/2011 10:03
Joined: Jun 2011
Beiträge: 48
österreich
runderweltball Offline OP
Junior Mitglied
runderweltball  Offline OP
Junior Mitglied

Joined: Jun 2011
Beiträge: 48
österreich
Meine Schwester war in Tunesien auf Urlaub und hat mir berichtet dass die Tns kein oder schlecht Englisch sprechen. Wie kann man sich dort unterhalten. können sie vielleicht Italienisch oder Deutsch.

Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: runderweltball] #351516
21/06/2011 10:18
21/06/2011 10:18
Joined: May 2009
Beiträge: 949
Chaos City
Ta7funa Offline
Mitglied
Ta7funa  Offline
Mitglied

Joined: May 2009
Beiträge: 949
Chaos City
Also nichts gegen deine Schwester aber so ein quatsch!

Da Tunesien ein Tourismusland ist sprechen viele verschiedene Sprachen! Mein Mann spricht z.b. 5 !
Die meisten sprechen natürlich Französisch! Mit Englisch kommst du auch gut vorran und viele sprechen auch gebrochenes Deutsch! Als Animateur lernt man ja auch so genug Floskeln dazu, je nachdem aus welchem Land die Urlauber kommen!
Also egal in welchem Land ich war, ich konnte mich bisher immer gut verständigen!

Die Sprache sollte Dir am wenigsten Sorgen machen...


Glück basiert aus einer Reihe von Entscheidungen!
Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: Ta7funa] #351517
21/06/2011 10:21
21/06/2011 10:21
Joined: Jun 2011
Beiträge: 48
österreich
runderweltball Offline OP
Junior Mitglied
runderweltball  Offline OP
Junior Mitglied

Joined: Jun 2011
Beiträge: 48
österreich
Ich kann kein Französisch. In Österreich hatte ich keines gelernt. Meine Lieblingsprache ist Englisch.
I will enjoy my next great Holidays

Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: runderweltball] #351519
21/06/2011 10:23
21/06/2011 10:23
Joined: May 2009
Beiträge: 949
Chaos City
Ta7funa Offline
Mitglied
Ta7funa  Offline
Mitglied

Joined: May 2009
Beiträge: 949
Chaos City
Ok!

Dont care about English! They will understand u be sure!

Ps. Ich kann auch kein Französisch und habs auch bisher nicht gebraucht!

Last edited by Ta7funa; 21/06/2011 10:24.

Glück basiert aus einer Reihe von Entscheidungen!
Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: Ta7funa] #351523
21/06/2011 10:59
21/06/2011 10:59
Joined: Nov 2009
Beiträge: 1,128
Saarbrücken
walter Offline
Mitglied
walter  Offline
Mitglied

Joined: Nov 2009
Beiträge: 1,128
Saarbrücken
Was ich beobachtet habe ist, dass alle jüngeren Tunesier seit 5-8 Jahren als 2. Fremdsprache Englisch wählen. Da kommt so langsam das Französich schon ins hintertreffen. In den Hotels ist es doch kein Problem, da kann fast jeder des Personals Deutsch wie auch Englisch.
Walter

Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: walter] #351526
21/06/2011 11:50
21/06/2011 11:50
Joined: Jan 2005
Beiträge: 1,237
Bayern
PeppermintPatty Offline
Mitglied
PeppermintPatty  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2005
Beiträge: 1,237
Bayern
Im Vergleich muss man schon sagen dass sie eher schlecht Englisch sprechen, meiner Meinung nach.


Bzw. allgemien was Sprachen angeht, wenn die Lehrbücher/-materialien schon vor Fehlern strotzen...

Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: Ta7funa] #351527
21/06/2011 11:51
21/06/2011 11:51
Joined: Jan 2005
Beiträge: 1,237
Bayern
PeppermintPatty Offline
Mitglied
PeppermintPatty  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2005
Beiträge: 1,237
Bayern
Original geschrieben von: Ta7funa


Ps. Ich kann auch kein Französisch und habs auch bisher nicht gebraucht!


Ich war irgendwann mal alleine in Mahdia, da brauchte ich das tatsächlich wink

Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: runderweltball] #351529
21/06/2011 12:47
21/06/2011 12:47
Joined: Jan 2011
Beiträge: 54
Tunesien
F
fanitu Offline
Mitglied
fanitu  Offline
Mitglied
F

Joined: Jan 2011
Beiträge: 54
Tunesien

Wenn du dich in den Touristengegenden aufhälst kommst du gut mit Englsich zurecht.

Leider ist das in meiner Gegend nicht so. Ohne Französisch kann ich mich hier fast gar nicht verständigen. Hier sind keine Touristen in der Nähe und einkaufen auch nur mit Französisch oder Arabisch. Selbst die Kassierer bei Carrefoure sprechen schlecht oder kein Englisch. confused Fand ich etwas überraschend. Vielleicht bin ich auch nur in der falschen Gegend? crazy

Aber die meisten Jugendlichen hier fangen an Englisch auch zu lernen. Mein Freund meinte aber die meisten lernen noch Französich weil an der Uni auch in Französisch studiert wird.

Grüße fanitu s48

Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: PeppermintPatty] #351535
21/06/2011 14:10
21/06/2011 14:10
Joined: May 2009
Beiträge: 949
Chaos City
Ta7funa Offline
Mitglied
Ta7funa  Offline
Mitglied

Joined: May 2009
Beiträge: 949
Chaos City
Original geschrieben von: PeppermintPatty
Original geschrieben von: Ta7funa


Ps. Ich kann auch kein Französisch und habs auch bisher nicht gebraucht!


Ich war irgendwann mal alleine in Mahdia, da brauchte ich das tatsächlich wink


Ja und ? Hats geklappt ?

Oder nur: "Wollewu Franzö" ?? s22 muhaaaaaaa


Glück basiert aus einer Reihe von Entscheidungen!
Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: Ta7funa] #351538
21/06/2011 15:19
21/06/2011 15:19
Joined: Jan 2005
Beiträge: 1,237
Bayern
PeppermintPatty Offline
Mitglied
PeppermintPatty  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2005
Beiträge: 1,237
Bayern
Hat geklappt, bisle holperig zwar, aber egal smile

Wollte damit nur sagen, ich denk mal du warst anfangs im Hotel, und danach war meist dein Männe mit dabei.

Und dann seid ihr ja in einer tunesischen "Großstadt" unterwegs, da ist englisch schon mehr verbreitet. wink

Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: PeppermintPatty] #351544
21/06/2011 17:28
21/06/2011 17:28
Joined: May 2009
Beiträge: 949
Chaos City
Ta7funa Offline
Mitglied
Ta7funa  Offline
Mitglied

Joined: May 2009
Beiträge: 949
Chaos City
Original geschrieben von: PeppermintPatty
Wollte damit nur sagen, ich denk mal du warst anfangs im Hotel, und danach war meist dein Männe mit dabei.



Ja stimmt, aber deswegen halt ich auch nicht mein Mund :))


Glück basiert aus einer Reihe von Entscheidungen!
Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: Ta7funa] #351561
21/06/2011 21:07
21/06/2011 21:07
Joined: Mar 2003
Beiträge: 2,199
Sachsen
8SuSu8 Offline
Mitglied
8SuSu8  Offline
Mitglied

Joined: Mar 2003
Beiträge: 2,199
Sachsen
In den Touristenstädten bzw. Hotel/Bazare kommt man mit Englisch gut zurecht...

Aber Supermarkt, kleinere Geschäfte, Boutiquen etc...da kam ich NIE mit Englisch weiter...sondern musste auf meine TN Vokabeln zurückgreifen...selbst in manchen gemischten Cafés versteht man sehr wenig Englisch...
Bin fast immer in Nabeul...also keine Stadt weit vom Tourismus...

Selbst die Freunde meines Mannes (alle um die 25-30) können kaum Englisch...


Rest in peace Brad Renfro 1982 - 2008
Hope you make the angels smile
I will miss you

R.I.P. Heath Ledger 1979 - 2008

R.I.P. Corey Haim 1971 - 2010
Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: 8SuSu8] #351573
22/06/2011 09:34
22/06/2011 09:34
Joined: May 2009
Beiträge: 949
Chaos City
Ta7funa Offline
Mitglied
Ta7funa  Offline
Mitglied

Joined: May 2009
Beiträge: 949
Chaos City
Ist English eigentlich immernoch die "Weltsprache" ?


Glück basiert aus einer Reihe von Entscheidungen!
Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: Ta7funa] #351588
22/06/2011 10:54
22/06/2011 10:54
Joined: Jan 2005
Beiträge: 1,237
Bayern
PeppermintPatty Offline
Mitglied
PeppermintPatty  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2005
Beiträge: 1,237
Bayern
Weltsprache in welchem Sinn? wink

Die meistgesprochenen Sprachen sind Chinesisch, Spanisch und Englisch.

(in dieser Reihenfolge)

Zitat: " Englisch ist als Lingua franca der internationalen Diplomatie, der internationalen Wirtschaftsbeziehungen sowie des internationalen wissenschaftlichen und kulturellen Austauschs die einzige im Wortsinne weltweit gebräuchliche Verkehrssprache und die bedeutendste Weltsprache.[1]"

http://de.wikipedia.org/wiki/Weltsprache

Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: PeppermintPatty] #351592
22/06/2011 11:10
22/06/2011 11:10
Joined: May 2009
Beiträge: 949
Chaos City
Ta7funa Offline
Mitglied
Ta7funa  Offline
Mitglied

Joined: May 2009
Beiträge: 949
Chaos City
Mich wunderts halt nur weil angeblich so viele schlechtes Englisch sprechen....


Glück basiert aus einer Reihe von Entscheidungen!
Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: Ta7funa] #351597
22/06/2011 11:29
22/06/2011 11:29
Joined: Feb 2003
Beiträge: 2,297
Frankfurt
C
Cheker Offline
Mitglied
Cheker  Offline
Mitglied
C

Joined: Feb 2003
Beiträge: 2,297
Frankfurt
Da Französisch zweite Sprache war und ist, wurde dies halt mehr gefördert......daher ist es mit Englisch in T nicht so weit her.

Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: Cheker] #351618
22/06/2011 13:21
22/06/2011 13:21
Joined: May 2009
Beiträge: 949
Chaos City
Ta7funa Offline
Mitglied
Ta7funa  Offline
Mitglied

Joined: May 2009
Beiträge: 949
Chaos City
Ja, denk ich auch!


Glück basiert aus einer Reihe von Entscheidungen!
Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: Ta7funa] #351622
22/06/2011 14:28
22/06/2011 14:28
Joined: Nov 2009
Beiträge: 1,128
Saarbrücken
walter Offline
Mitglied
walter  Offline
Mitglied

Joined: Nov 2009
Beiträge: 1,128
Saarbrücken
Also mir ist es einige male schon passiert, dass die Jugendlichen alter 15-20 kein Französisch konnten,die fingen immer wieder mit Englisch an zu sprechen, wenn ich mal was fragte oder sie über Elvis eine Auskunft wollten.
Mir wurde auch gesagt, dass Französich als zweite Amtsprache nicht mehr besteht.
LG Walter

Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: walter] #351630
22/06/2011 15:31
22/06/2011 15:31
Joined: Apr 2006
Beiträge: 6,893
DE: NW
Frogger Offline
Mitglied*
Frogger  Offline
Mitglied*

Joined: Apr 2006
Beiträge: 6,893
DE: NW
Das ist richtig - die einzige Amtssprache in Tunesien war und ist arabisch (im Gegensatz zur inoffiziellen "Verkehrssprache").

Französisch ist seit Jahren Pflichtfach in der Schule ab Klasse 2, seit 2011 ist Englisch ab Klasse 3 hinzugekommen.

Allerdings verhält es sich mit den Sprachkenntnissen ebenso, wie es sich bei einem Deutschen damit verhält - wenn man sie nicht übt, dann vergißt man das meiste schon nach wenigen Jahren. Und zum Üben besteht nur wenig Anlaß, wenn man auf dem Land oder in einem arabisch geprägten Stadtteil einer Stadt lebt bzw. nicht studiert oder berufsmäßig mit anderen Sprachen zu tun hat.

Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: Frogger] #351696
23/06/2011 16:58
23/06/2011 16:58
Joined: Jun 2011
Beiträge: 48
österreich
runderweltball Offline OP
Junior Mitglied
runderweltball  Offline OP
Junior Mitglied

Joined: Jun 2011
Beiträge: 48
österreich
Ich war voe zwei Jahren in Ungarn, hatte erfahren dass auch dort mit English sehr schlecht oder gar nichts ging. Leider Gottes

Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: Ta7funa] #351709
23/06/2011 21:02
23/06/2011 21:02
Joined: Feb 2003
Beiträge: 248
*****
D
Dabdouba Offline
Mitglied
Dabdouba  Offline
Mitglied
D

Joined: Feb 2003
Beiträge: 248
*****
Original geschrieben von: Ta7funa
Also nichts gegen deine Schwester aber so ein quatsch!

Da Tunesien ein Tourismusland ist sprechen viele verschiedene Sprachen! Mein Mann spricht z.b. 5 !
Die meisten sprechen natürlich Französisch! Mit Englisch kommst du auch gut vorran und viele sprechen auch gebrochenes Deutsch! Als Animateur lernt man ja auch so genug Floskeln dazu, je nachdem aus welchem Land die Urlauber kommen!
Also egal in welchem Land ich war, ich konnte mich bisher immer gut verständigen!

Die Sprache sollte Dir am wenigsten Sorgen machen...


nur aus Neugierde, Ta7funa: welche Sprachen spricht Dein Mann?


All people are equal, but some people are more equal than others
Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: Dabdouba] #351713
24/06/2011 01:37
24/06/2011 01:37
Joined: Mar 2008
Beiträge: 4,511
Sousse/TN
Uwe Wassenberg Offline
Moderator
Uwe Wassenberg  Offline
Moderator
Mitglied*

Joined: Mar 2008
Beiträge: 4,511
Sousse/TN
Ich weiß nicht, ob es ein Zufall ist, Tunesier aus Regionen, die wenig mit europäischem Tourismus zu tun haben, sprechen oftmals besser englisch als hier im Großraum Sousse, wo man es eigentlich erwartet.
Ich habe mit Leuten aus Gafsa, Kairouan, Sidi Bouzid und Gabes gesprochen, die durchaus ein diskussionsfestes Englisch sprachen, während sich das Englisch hier auf Vulgär- und Anmachenglisch beschränkte.
Viele Frauen sprechen durchaus gutes Englisch, wenn man sie denn mal zum Sprechen bekommen hat wink

Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: Dabdouba] #351807
28/06/2011 15:40
28/06/2011 15:40
Joined: May 2009
Beiträge: 949
Chaos City
Ta7funa Offline
Mitglied
Ta7funa  Offline
Mitglied

Joined: May 2009
Beiträge: 949
Chaos City
Original geschrieben von: Dabdouba
Original geschrieben von: Ta7funa
Also nichts gegen deine Schwester aber so ein quatsch!

Da Tunesien ein Tourismusland ist sprechen viele verschiedene Sprachen! Mein Mann spricht z.b. 5 !
Die meisten sprechen natürlich Französisch! Mit Englisch kommst du auch gut vorran und viele sprechen auch gebrochenes Deutsch! Als Animateur lernt man ja auch so genug Floskeln dazu, je nachdem aus welchem Land die Urlauber kommen!
Also egal in welchem Land ich war, ich konnte mich bisher immer gut verständigen!

Die Sprache sollte Dir am wenigsten Sorgen machen...


nur aus Neugierde, Ta7funa: welche Sprachen spricht Dein Mann?


Arabisch
Französisch
Italienisch
Deutsch
Englisch


Glück basiert aus einer Reihe von Entscheidungen!
Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: Ta7funa] #351817
28/06/2011 18:45
28/06/2011 18:45
Joined: Feb 2003
Beiträge: 248
*****
D
Dabdouba Offline
Mitglied
Dabdouba  Offline
Mitglied
D

Joined: Feb 2003
Beiträge: 248
*****
Original geschrieben von: Ta7funa
Original geschrieben von: Dabdouba
Original geschrieben von: Ta7funa
Also nichts gegen deine Schwester aber so ein quatsch!

Da Tunesien ein Tourismusland ist sprechen viele verschiedene Sprachen! Mein Mann spricht z.b. 5 !
Die meisten sprechen natürlich Französisch! Mit Englisch kommst du auch gut vorran und viele sprechen auch gebrochenes Deutsch! Als Animateur lernt man ja auch so genug Floskeln dazu, je nachdem aus welchem Land die Urlauber kommen!
Also egal in welchem Land ich war, ich konnte mich bisher immer gut verständigen!

Die Sprache sollte Dir am wenigsten Sorgen machen...


nur aus Neugierde, Ta7funa: welche Sprachen spricht Dein Mann?


Arabisch
Französisch
Italienisch
Deutsch
Englisch



und auf welchem Niveau?


All people are equal, but some people are more equal than others
Re: Sprechen Tunesier gut Englisch [Re: Dabdouba] #351818
28/06/2011 18:53
28/06/2011 18:53
Joined: Aug 2009
Beiträge: 200
Deutschland
A
andrea45 Offline
Anonym auf Wunsch
andrea45  Offline
Anonym auf Wunsch
Mitglied
A

Joined: Aug 2009
Beiträge: 200
Deutschland
Arabisch, französisch, englisch kann jeder der Bac hat. Die anderen beiden Sprachen sind dann meist Strandakademie whistle

@Ta7una, oder hat er deutsch studiert? Dann war/ist er befreit von den ganzen Sprachzertifikaten? Dann lohnt sich ja fast eine Ausbildung Fremdsprachenkorrespondent oder Dolmetscher. Kann man sich ja auch selbstständig machen von zu hause aus usw.

Seite 1 von 3 1 2 3