Tunesien Informationsforum ARCHIV Tunesien Informationsforum ARCHIV
Jawhara FM Mosaique FM
Dieses Forum ist nur als Archiv nutzbar.
Popular Topics(Zugriffe)
1,651,618 Magic Life Club
1,229,840 Islamische Fragen
TunesienCom Galerie
Der Flughafen Enfidha/Hammamet - Bilder von Walter
Hammamet Fotos von Walter
Djerba Fotos von Walter
Impressum
Impressum
Datenschutzerklärung

Kontakt E-Mail
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Bewerte Thread
Seite 1 von 2 1 2
Was war das? Klärt mich auf :-) #238725
28/02/2008 22:57
28/02/2008 22:57
Joined: Jun 2005
Beiträge: 219
Stuttgart
S
Schaetzle84 Offline OP
Mitglied
Schaetzle84  Offline OP
Mitglied
S

Joined: Jun 2005
Beiträge: 219
Stuttgart
hallo ihr lieben.
Ich hatte bei meinem letzten Tunesien Urlaub ein merkwürdiges Erlebniss und wollte nun euch fragen ob ihr das kennt oder ob ihr mir sagen könnt was das soll.
Bei meinem letzten Tunesien Urlaub haben wir bei der Mutter meines Freundes in einem kleinen Dorf gewohnt. Seine Mutter und die ganze Verwyndschaft hat sich gefreut. zu anfang wollte seine Mutter das ich bei ihr Im Zimmer übernachte was wir dann aber umgehen konnten. Nach einigen Tagen wurde mir erzählt die Nachbarn würden reden etc.. weil ich dort wohne und wir nciht verheiratet sin, ich könnte je keine ahnung was sein, und es ist gegen die Religion usw.
Also kam zwei Tage später ein Verwandter der wohl im ganzen Dorf als Gläubiger bekannt ist, und wohl auch im islam tätig oder so, zu uns anch Hause.
Nun der beste Teil der Geschichte:
Die ganze riesen großfamilie sass im Wohzimmer mein Freund und ich setzten uns auf zwei Stühle und der Islammensch was auch immer begann mit irgendwelchen beschwörungsformeln die dann acuh von allen wiederholt und mit Gesten unterstützt wurden.
Dann sprach er meinen Freund an. War natürlich auf arabisch deshlab verstand ich kein Wort weder von der Beschwörungen des Gesangs oder was gerade abgeht. Dann fragte der Typ mich " tu accepte?" ich total verwirrt schaute ihn an er: "tu accepte de marrie cet homme un jour?" wegen dem "un jour" sagte ich natürlich ja weil irgendwann will ich ja schon heiraten.Nahc dem ganzen fingen natürlich alle Frauen an mit dem Mund dieses komische Geräusch zu machen umarmung hier was zu trinken usw.
So das war die Zeremonie. Kann mir bitte jemand sagen was das war?
Erklärung meines Freundes: Das die Nachbarn aufhören zu reden.
Nun wäre bewiesen dass es uns ernst ist und wir nicht nur spielen.
Das würde sich nun rumsprechen usw. er sei nun für mich bestimmt und andersrum

Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: Schaetzle84] #238733
28/02/2008 23:21
28/02/2008 23:21
Joined: Jan 2005
Beiträge: 1,237
Bayern
PeppermintPatty Offline
Mitglied
PeppermintPatty  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2005
Beiträge: 1,237
Bayern
Hallo schätzle,

offizielle Verlobung...?
"islamische" Hochzeit?

unterschrieben hast du nichts?

Bzw. hat dein Freund nicht übersetzt was da so gemurmelt wird?

Viell. meldet sich ja noch jemand der isl. geheiratet hat...

Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: PeppermintPatty] #238735
28/02/2008 23:24
28/02/2008 23:24
Joined: Jun 2005
Beiträge: 219
Stuttgart
S
Schaetzle84 Offline OP
Mitglied
Schaetzle84  Offline OP
Mitglied
S

Joined: Jun 2005
Beiträge: 219
Stuttgart
Nein unterschrieben habe ich nichts.
Hätte ich auch nie gemacht :-)
Übersetzung ging während dieser Zeremonie nicht weil da dann auch niemand geredet hat.
Es hies dann das wären halt sowas wie Segnungen etc gewesen....

Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: Schaetzle84] #238736
28/02/2008 23:28
28/02/2008 23:28
Joined: Jan 2008
Beiträge: 440
deutschland
lovegirl Offline
Mitglied
lovegirl  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2008
Beiträge: 440
deutschland
Also ich hab geheiratet islamisch und wurde nicht gefragt willst du den hier....blabla heiraten? So weit wie ich weiß sagt eine Braut ja wenn sie schweigt und somit habe ich geschwiegen.
Also ich würde mal eher auf Verlobung tippen, das die "netten" Nachbarn nicht soviel reden.

Wenn ich falsch bin , dann bitte korregieren

Lg


Das Ärgerlichste in dieser Welt ist, daß die Dummen todsicher und die Intelligenten voller Zweifel sind.

Bertrand Russell
Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: lovegirl] #238737
28/02/2008 23:31
28/02/2008 23:31
Joined: Jun 2005
Beiträge: 219
Stuttgart
S
Schaetzle84 Offline OP
Mitglied
Schaetzle84  Offline OP
Mitglied
S

Joined: Jun 2005
Beiträge: 219
Stuttgart
danke für deine Antwort lovegirl.
Aber auch wenn es nur ne Verlobung war schockt es mich.
Oder es war doch ne Hochzeit nur eben it Frage weil sie wußten dass ich so schwer meine Klappe halten kann \:\)

Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: Schaetzle84] #238738
28/02/2008 23:33
28/02/2008 23:33
Joined: Jan 2008
Beiträge: 440
deutschland
lovegirl Offline
Mitglied
lovegirl  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2008
Beiträge: 440
deutschland
also ne hochzeit auch wenn sie nur religiös ist stell ich mir anders vor, haste mal mit dein freund oder mann gesprochen?

Habt Ihr vor mal richtig zu heiraten?? halt offiziel?



Das Ärgerlichste in dieser Welt ist, daß die Dummen todsicher und die Intelligenten voller Zweifel sind.

Bertrand Russell
Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: lovegirl] #238740
28/02/2008 23:38
28/02/2008 23:38
Joined: Jan 2008
Beiträge: 916
DJE seit 1999
Batall_DJE Offline
Mitglied
Batall_DJE  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2008
Beiträge: 916
DJE seit 1999
Also, ich würde auch eher auf die Verlobung tippen.

Allerdings wundere ich mich immer wieder, was man so alles mit sich machen lassen kann, ohne vorher informiert zu werden oder wenigstens hinterher Antworten zu bekommen.
So kann man plötzlich und unerwartet in Teufels Küche kommen und staunt dann hinterher, wie man da 'plötzlich' gelandet ist.

Und wie kommt ein Mann dazu, eine Frau irgendwelchen, nicht erklärten Ritualen zu unterziehen. Wenn er das nur tat, damit die Nachbarn Ruhe geben (denn Eure Situation widerspricht einfach allen Moralvorstellungen der dörflichen Tunesier, sprich war einfach untragbar), dann solltest Du Dir über seine Beweggründe und Absichten schnellstens im Klaren werden. Ich denke, da ist ein sehr ernsthaftes Gespräch vonnöten. Vertrauen hin, Verliebtheit her.

Übrigens, wenn das eine Verlobung nach islamischem Recht war, kannst Du darauf bestehen, dass er Dich heiratet, selbst wenn er schon andere Pläne hat.

Viele Grüsse, Batall


Alles lediglich meine bescheidene und subjektive Sichtweise, welche ich - meistens - im Vollbesitz meiner geistigen Kräfte kundtue s47 s28
Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: lovegirl] #238741
28/02/2008 23:41
28/02/2008 23:41
Joined: Jun 2005
Beiträge: 219
Stuttgart
S
Schaetzle84 Offline OP
Mitglied
Schaetzle84  Offline OP
Mitglied
S

Joined: Jun 2005
Beiträge: 219
Stuttgart
Ja ich auch vor allem kleidungstechnisch hätte ich dann schon gerne ein Kleid und keine Jogginghose:-)
Offizell heiraten bzw. heiraten allgemein... hmm irgendwann ja aber nicht bevor ich nicht mein Studium abgeschlossen habe, und wir ein wenig Geld gesparrt haben.

Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: Batall_DJE] #238744
28/02/2008 23:44
28/02/2008 23:44
Joined: Jun 2005
Beiträge: 219
Stuttgart
S
Schaetzle84 Offline OP
Mitglied
Schaetzle84  Offline OP
Mitglied
S

Joined: Jun 2005
Beiträge: 219
Stuttgart
 Original geschrieben von: Batall_DJE


Übrigens, wenn das eine Verlobung nach islamischem Recht war, kannst Du darauf bestehen, dass er Dich heiratet, selbst wenn er schon andere Pläne hat.

Und wie finde ich das raus \:\)
Wie meinst du das mit seinen Beweggründen und Absichten?

Wegen dem nicht erklärten Ritual: er sagte ja es sei so etwas wie eine islamische "Segnung", dass der islam unsere Beziehung gutheißt und segnet. Ob es das nun war ist meine Frage weil ich noch nie von soetwas gehört habe.

Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: Schaetzle84] #238748
28/02/2008 23:54
28/02/2008 23:54
Joined: Jan 2008
Beiträge: 916
DJE seit 1999
Batall_DJE Offline
Mitglied
Batall_DJE  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2008
Beiträge: 916
DJE seit 1999
Ich wage auch zu bezweifeln, dass es sowas wie eine Segnung für ein uneheliches Zusammenleben unter einem Dach gibt. Nicht mal, oder schon gerade nicht, um die Nachbarn zu beruhigen.
Ich persönlich kenne zwar Tunesier, die es mit dem Islam nicht so genau nehmen, aber ich kenne keine/n Einzige/n, der mit islamischen Ritualen 'spielen' würde.

Klären kannst Du das nur selber in einem Gespräch mit ihm.
Was für eine Absicht verfolgt er, wenn er Dich einem islamischen Ritual unterzieht, welches er Dir aber weder vorab noch hinterher genau erklärt?

Es gibt zig verschiedene Rituale in Tunesien, welche auch noch von Region zu Region oder sogar von Dorf zu Dorf variieren.


Alles lediglich meine bescheidene und subjektive Sichtweise, welche ich - meistens - im Vollbesitz meiner geistigen Kräfte kundtue s47 s28
Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: Batall_DJE] #238750
29/02/2008 00:02
29/02/2008 00:02
Joined: Aug 2003
Beiträge: 434
Euskirchen
A
alia2 Offline
Mitglied
alia2  Offline
Mitglied
A

Joined: Aug 2003
Beiträge: 434
Euskirchen
Für eine RICHTIGE Islamische Hochzeit hätte sie vorher auch den Glauben annehmen müssen!

Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: Batall_DJE] #238751
29/02/2008 00:04
29/02/2008 00:04
Joined: Jun 2005
Beiträge: 219
Stuttgart
S
Schaetzle84 Offline OP
Mitglied
Schaetzle84  Offline OP
Mitglied
S

Joined: Jun 2005
Beiträge: 219
Stuttgart
Hmmm da hast du wohl recht. Ich habe diese Segnung auch bestritten.
Habe auch des öfteren versucht mit ihm zu sprechen, danach davor, am nächsten Tag. Und er meinte es sei keine große Sache es sei eben um die Nachbarn zu beruhigen. Als seine Schwester mir zur Verlobung gratulierte sprach ich ihn darauf an und er sagte sie könne sich auf französisch nciht so gut ausdrücken aber es sei keinesfalls eine Verlbung gewesen...
Werde wohl nie erfahern was es war wenn das niemand schone rlebt hat. Denn er sagt immer nur Segnung, für die nachbarn, für die familie, jeder sollte sehen es sei uns ernst und nun könne auch keiner von uns mit jemand anders ankommen (als ob ich mich trenen würde mir einen neuen suchen dann in ein kaff in tunesien fahren und ihn vorstellen naja), denn jeder wüßte jetzt dass ich die für ihn vorgesehene Frau bin und überhaupt....

Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: Schaetzle84] #238753
29/02/2008 00:08
29/02/2008 00:08
Joined: Jan 2008
Beiträge: 916
DJE seit 1999
Batall_DJE Offline
Mitglied
Batall_DJE  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2008
Beiträge: 916
DJE seit 1999
Findest Du das nicht selber drumherumgeredet?

Ich schätze, wenn ich in die Lage kommen würde, wäre ich sehr penetrant, bis ich eine klare Antwort hätte.

Vielleicht solltest Du Dich mit Schwester und Mutter verschwestern und Dir das Ganze von ihnen erklären lassen?!


Alles lediglich meine bescheidene und subjektive Sichtweise, welche ich - meistens - im Vollbesitz meiner geistigen Kräfte kundtue s47 s28
Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: Batall_DJE] #238758
29/02/2008 00:13
29/02/2008 00:13
Joined: May 2005
Beiträge: 1,446
Deutschland
K
Kati Belkhir Offline
Mitglied
Kati Belkhir  Offline
Mitglied
K

Joined: May 2005
Beiträge: 1,446
Deutschland
hallo,ich hab das hier jetzt mal durchgelesen und glaue auch das es sich um eine verlobung handelt....
mich würde es an deiner stelle stutzig machen,dass er dir auf biegen und brechen einfach keine Antwort gibt.
Ohne jetzt etwas unterstellen zu wollen aber MIR persönlich wäre das vertrauen in dem Fall echt flöten gegangen...
In meinen Augen bist du oder eher deine unwissenheit voll ausgenuzt worden... also ich würd mir den Kerl packen und dann ist klartext angesagt.

Hey wär doch ne lustige Vorstellung wenn du mit nem neuen Partner da auftauchst...hihi die Gesichter würde ich gern sehen...

Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: Kati Belkhir] #238765
29/02/2008 00:25
29/02/2008 00:25
Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
chipie Offline
Mitglied
chipie  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
Ich würd auch sagen, dass das ne Verlobung war. Allerdings kann ich beimbesten Willen nicht verstehen wie man sowas mitmachen kann, wenn man nicht weiß, was das eigentlich soll. Mir wär da egal gewesen was die Leute von mir halten, ich hätte so nen faulen Zauber nicht mitgemacht und dein Freund - ich seh das auch als Vertrauensbruch. Der weiß doch genau was da abging und eine Tunesierin weiß sehr gut was "fiancailles" sind, da hat dir die Schwester mit Sicherheit richtig gratuliert!!

Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: chipie] #238766
29/02/2008 00:26
29/02/2008 00:26
Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
chipie Offline
Mitglied
chipie  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
Du solltest ihn mal fragen wo denn dein Ring und die anderen Geschenke sind, die so zur Verlobung fällig gewesen wären!!

Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: Batall_DJE] #238768
29/02/2008 00:28
29/02/2008 00:28
Joined: Jun 2005
Beiträge: 219
Stuttgart
S
Schaetzle84 Offline OP
Mitglied
Schaetzle84  Offline OP
Mitglied
S

Joined: Jun 2005
Beiträge: 219
Stuttgart
Fällt flach weil ich kein arabisch kann \:\)
Hmm ich weiß nicht ob ich das für drumrumgerde halen soll. Denn bis nun war meine klare Antwort
"Das war eine religiöse segnung des islam dass wir eines tages heiraten werden" it dem zweck dass ich dort wohnen kann ohne dass es gerede gibt...
nur wenn man dann so daheim sitzt denkt man halt nochmal drüber nach.
Die andere frage ist eben was es sonst sein sollte und warum man mich bei so etwas anlügen sollte.

Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: chipie] #238769
29/02/2008 00:28
29/02/2008 00:28
Joined: May 2005
Beiträge: 1,446
Deutschland
K
Kati Belkhir Offline
Mitglied
Kati Belkhir  Offline
Mitglied
K

Joined: May 2005
Beiträge: 1,446
Deutschland
aber bitte einen richtig großen Diamantring

Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: Kati Belkhir] #238771
29/02/2008 00:31
29/02/2008 00:31
Joined: Jun 2005
Beiträge: 219
Stuttgart
S
Schaetzle84 Offline OP
Mitglied
Schaetzle84  Offline OP
Mitglied
S

Joined: Jun 2005
Beiträge: 219
Stuttgart
 Original geschrieben von: Kati Belkhir
Hey wär doch ne lustige Vorstellung wenn du mit nem neuen Partner da auftauchst...hihi die Gesichter würde ich gern sehen...

Ja nicht war das ist auch so meine lieblingsidee und dann schauen ob mich jemand auf einen tee einlädt :-)

vielleicht wurde ich getäuscht weil sie wußten dass sie sonst arm geworden wären weil ich schon einen supiring und geschenke gewollt hätte:)

Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: Kati Belkhir] #238773
29/02/2008 00:32
29/02/2008 00:32
Joined: May 2005
Beiträge: 1,446
Deutschland
K
Kati Belkhir Offline
Mitglied
Kati Belkhir  Offline
Mitglied
K

Joined: May 2005
Beiträge: 1,446
Deutschland
oh da gibt es tausend Gründe,positiv gesehen (wenn es eine verlobung war um das gerede zu vermeiden) will er dir keine Angst machen bzw dich unter Druck setzten.....ABER ich persönlich kenne solch eine zeremonie der Segnung nicht... und das gerede hätte ihm und seiner Familie von anfang an klar sein müssen,denn als Europäerin in nem Dorf fällst du auf egal ob du nun bei Mutti oder ihm im zimmerle schläfst...
Sorry aber ich finds echt seltsam.....

Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: Schaetzle84] #238774
29/02/2008 00:33
29/02/2008 00:33
Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
chipie Offline
Mitglied
chipie  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
Glaub weniger, dass DAS der Grund war... Kann schon sein, dass das Ganze für die "Leute" veranstaltet wurde, aber sowas wie eine Segnung blabla gibts halt nicht, das wär ein absolutes Novum. Vielleicht wollte man sich einfach Diskussionen ersparen und hat dich einfach mal übergangen. In welcher Sprache sprichst du denn mit deinem Freund?! Hast du dann damals geantwortet, dass du akzeptierst ohne zu wissen was genau du da tust?!

Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: Schaetzle84] #238777
29/02/2008 00:38
29/02/2008 00:38
Joined: Jan 2008
Beiträge: 916
DJE seit 1999
Batall_DJE Offline
Mitglied
Batall_DJE  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2008
Beiträge: 916
DJE seit 1999
Wahrscheinlich lügt er Dich ja nicht mal an, sondern klärt Dich 'nur' einfach nicht über Alles auf.

Und eines kannst Du mir glauben: Es gibt keine islamische Segnung für, wenn auch bestenfalls spätere Eheleute, Mann und Frau, die unverheiratet unter einem Dach leben. Nicht mal für einen Urlaub.

Ich kenne allerdings hauptsächlich die südtunesische Seite. Hier ist es so, dass z.B. verheiratete muslimische Männer nicht mal ein anderes Haus betreten, wenn nur die Dame des Hauses anwesend ist. Entweder bleibt die Haustür auf, so dass alle mitbekommen, dass drinnen nichts Anstössiges passiert, oder noch besser, sie quatschen draussen, dann sind alle auf der sicheren Seite.

Selbst mit Verlobung wäre ein Aufenthalt mit Übernachtung wie Deiner in einer traditionellen rein tunesischen Beziehung undenkbar.


Alles lediglich meine bescheidene und subjektive Sichtweise, welche ich - meistens - im Vollbesitz meiner geistigen Kräfte kundtue s47 s28
Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: chipie] #238778
29/02/2008 00:40
29/02/2008 00:40
Joined: Jun 2005
Beiträge: 219
Stuttgart
S
Schaetzle84 Offline OP
Mitglied
Schaetzle84  Offline OP
Mitglied
S

Joined: Jun 2005
Beiträge: 219
Stuttgart
"einfach mal übergangen" na das fände ich ja äußerst nett...
und woher bekomme ich dann den ring \:\(
Ich unterhalte mich mit meinem Freund auf französisch.
Als dieser mensch mich das gefragt hat hab ich eben meinen freund angefragt und er hat übersetzt (er frägt dich ob du akzeptierst dass wir eines tages heiraten) und dann habe ich gesagt ja klar akzeptier ich. Und aus die maus.

Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: Batall_DJE] #238780
29/02/2008 00:40
29/02/2008 00:40
Joined: May 2005
Beiträge: 1,446
Deutschland
K
Kati Belkhir Offline
Mitglied
Kati Belkhir  Offline
Mitglied
K

Joined: May 2005
Beiträge: 1,446
Deutschland
und wiedereinmal


also kommt koscha ist das nun wirklich nicht...



wie romantisch

Last edited by Kati Belkhir; 29/02/2008 00:41.
Re: Was war das? Klärt mich auf :-) [Re: Kati Belkhir] #238790
29/02/2008 00:51
29/02/2008 00:51
Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
chipie Offline
Mitglied
chipie  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
Hm... Also ich hab übrigens unverheiratet im Haus der Familie meines Mannes geschlafen und wurde nicht gesegnet.
In welcher Stadt war das jetzt? Hab ichs überlesen?! Naja, also ich würd mal behaupten du bist verlobt. Was ja eigentlich relativ egal ist, aber es wäre halt ziemlich hinterhältig dir so ein Märchen aufzutischen.

Seite 1 von 2 1 2