Tunesien Informationsforum ARCHIV Tunesien Informationsforum ARCHIV
Jawhara FM Mosaique FM
Dieses Forum ist nur als Archiv nutzbar.
Popular Topics(Zugriffe)
1,651,099 Magic Life Club
1,229,199 Islamische Fragen
TunesienCom Galerie
Der Flughafen Enfidha/Hammamet - Bilder von Walter
Hammamet Fotos von Walter
Djerba Fotos von Walter
Impressum
Impressum
Datenschutzerklärung

Kontakt E-Mail
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Bewerte Thread
Seite 1 von 4 1 2 3 4
Franzözisch #233794
29/01/2008 17:53
29/01/2008 17:53
Joined: Aug 2007
Beiträge: 98
Bonn
imed2003tun Offline OP
Mitglied
imed2003tun  Offline OP
Mitglied

Joined: Aug 2007
Beiträge: 98
Bonn
Bonjour

C'est une sujet que je viens de le créer pour les membres qui sont intéressé par la langue française.

La Tunisie est un pays de culture franco-arabe, donc il est très utile pour tout ceux qui souhaitent vivre ou travailler en Tunisie d'avoir une connaissance de la langue française.

Ici vous pouvez parlez de tout, discuter, papoter, poser des questions, traduire, etc.

J'espère que c'est une très bonne idée

Re: Franzözisch [Re: imed2003tun] #233800
29/01/2008 18:29
29/01/2008 18:29
Joined: Feb 2006
Beiträge: 198
zürich
amira_7 Offline
Mitglied
amira_7  Offline
Mitglied

Joined: Feb 2006
Beiträge: 198
zürich
c'est magnifique

Merci


Mahlek tunis ja bladi
Re: Franzözisch [Re: amira_7] #233812
29/01/2008 19:38
29/01/2008 19:38
Joined: Aug 2007
Beiträge: 98
Bonn
imed2003tun Offline OP
Mitglied
imed2003tun  Offline OP
Mitglied

Joined: Aug 2007
Beiträge: 98
Bonn
de rien
tu es la bienvenue

Re: Franzözisch [Re: imed2003tun] #233848
29/01/2008 23:54
29/01/2008 23:54
Joined: Jul 2005
Beiträge: 5,698
L
LOE151215 Offline
Mitglied*
LOE151215  Offline
Mitglied*
L

Joined: Jul 2005
Beiträge: 5,698
Bonsoir Imed

C`est une bonne idée. Moi j`aime la langue francais. Mais malheureusement dans l`école (école de commerce) nous apprenons beaucoup des mots pour travailler dans un bureau, mais pas des mots pour la vie. Et mon grammaire n`est pas toujour correcte. Mais - ca marche

En avril, nous avons un exam en francais. Nous parlons sur nous, notre travail et nous lisons un article dans un journal (allemand) et traduisons pour un prof/expert - et aprés il dit que nous avons passé l`exam ou non. J`espère que je vais finir l`exam avec succes.

Pour les gens qui parlent francais - Tunisie est bien..! Mais pour les autres aussi ;\) Mais pour les gens qui comprennent la langue c`est plus facile.

Bon soirée

Ps: Est-ce que tu vivre (vis?) maintenante fixé dans la France?

Re: Franzözisch [Re: imed2003tun] #233855
30/01/2008 02:24
30/01/2008 02:24
Joined: Jun 2001
Beiträge: 1,818
Koeln
Tanja Tinkerbell Offline
Mitglied
Tanja Tinkerbell  Offline
Mitglied

Joined: Jun 2001
Beiträge: 1,818
Koeln
une bonne idée ;-)



Alle Träume können wahr werden, wenn wir den Mut haben, ihnen zu folgen... (Walt Disney)
Re: Franzözisch [Re: imed2003tun] #233861
30/01/2008 11:02
30/01/2008 11:02
Joined: Aug 2007
Beiträge: 3,869
T.
_Eni_ Offline
Mitglied*
_Eni_  Offline
Mitglied*

Joined: Aug 2007
Beiträge: 3,869
T.
Salut Imed,

franco-allemande salue franco-arabe ;\)
Bravo pour le sujet et amuse-toi bien avec tout ce qui arrivera ici en francais ... ou en "presque-francais"

Caroline

PS: ne viens pas réclamer les cédilles stp, je ne les trouve pas!

Re: Franzözisch [Re: _Eni_] #233937
30/01/2008 18:28
30/01/2008 18:28
Joined: Dec 2007
Beiträge: 343
Tunesien
L
LOE080708 Offline
gesperrt!
LOE080708  Offline
gesperrt!
Mitglied
L

Joined: Dec 2007
Beiträge: 343
Tunesien
c'est un bon idée surtout pour les tunisien car ne pratique pas le francais,c'est pour cela je fais de lesson pour améliorer mes connaissance

Re: Franzözisch [Re: LOE080708] #233950
30/01/2008 19:23
30/01/2008 19:23
Joined: Dec 2006
Beiträge: 320
Köln
sarahk Offline
Mitglied
sarahk  Offline
Mitglied

Joined: Dec 2006
Beiträge: 320
Köln
Oui, c'est une bonne idée. Donc, qui propose un sujet pour en discuter?

Re: Franzözisch [Re: LOE080708] #233953
30/01/2008 19:29
30/01/2008 19:29
Joined: Aug 2007
Beiträge: 98
Bonn
imed2003tun Offline OP
Mitglied
imed2003tun  Offline OP
Mitglied

Joined: Aug 2007
Beiträge: 98
Bonn
voilà ça marche bien, merci pour votre participation, j'espère que ça continue \:\)
alors je commence à vous répondre un par un

@pina : ton niveau de français est vraiment super, c'est pas grave pour les fautes de grammaire ou de conjugaison parce que tout le monde font des fautes et avec le temps ton niveau va s'améliorer ;\) je sais que tu es intélligente.
à propos de ta question : oui je vis actuellement en France dans la ville de Lyon.

@Tanja Tinkerbell : tu es très belle (j'ai vu ta photo), merci pour l'encouragement et à bientôt \:\)

@Enilorac : salut caroline, merci beaucoup..j'espère que ça va te faire plaisir de participer ici puisque tu es française \:\)

@tunsi2004 : biensur, le français est une langue très importante, elle est facile surtout pour les tunisiens ;\)

Re: Franzözisch [Re: sarahk] #233954
30/01/2008 19:31
30/01/2008 19:31
Joined: Aug 2007
Beiträge: 98
Bonn
imed2003tun Offline OP
Mitglied
imed2003tun  Offline OP
Mitglied

Joined: Aug 2007
Beiträge: 98
Bonn
 Original geschrieben von: sarahk
Oui, c'est une bonne idée. Donc, qui propose un sujet pour en discuter?


a toi l'honneur

Re: Franzözisch [Re: imed2003tun] #233961
30/01/2008 20:04
30/01/2008 20:04
Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
chipie Offline
Mitglied
chipie  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
J'attend un thème qui le mérite d'être le sujet d'une discussion- et non la beauté de Tina Tinkerbell ou "l'intelligence" de Pina...
Concernant ton avis que la langue francaise soit une langue facile je ne partage pas du tout ton avis...

Last edited by chipie; 30/01/2008 20:06.
Re: Franzözisch [Re: chipie] #233966
30/01/2008 20:16
30/01/2008 20:16
Joined: Dec 2002
Beiträge: 3,079
hier
Nela Offline
Mitglied*
Nela  Offline
Mitglied*

Joined: Dec 2002
Beiträge: 3,079
hier



Allors, allez les gens! ;\)

Re: Franzözisch [Re: Nela] #233968
30/01/2008 20:22
30/01/2008 20:22
Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
chipie Offline
Mitglied
chipie  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
Je propose comme sujet: Monsieur Sarkozy et Carla Bruni

Re: Franzözisch [Re: chipie] #233970
30/01/2008 20:27
30/01/2008 20:27
Joined: Dec 2002
Beiträge: 3,079
hier
Nela Offline
Mitglied*
Nela  Offline
Mitglied*

Joined: Dec 2002
Beiträge: 3,079
hier
Pourquois pas! La beauté de Carla Bruni ou l'intelligence de Monsieur Sarkozy?

Re: Franzözisch [Re: chipie] #233974
30/01/2008 20:42
30/01/2008 20:42
Joined: Aug 2007
Beiträge: 98
Bonn
imed2003tun Offline OP
Mitglied
imed2003tun  Offline OP
Mitglied

Joined: Aug 2007
Beiträge: 98
Bonn
 Original geschrieben von: chipie
Concernant ton avis que la langue francaise soit une langue facile je ne partage pas du tout ton avis...


j'ai dit que la langue française est facile pour les tunisiens ;\)
en tout cas, c'est pas grave c'était juste mon point de vue.

Re: Franzözisch [Re: Nela] #233976
30/01/2008 20:48
30/01/2008 20:48
Joined: Aug 2007
Beiträge: 98
Bonn
imed2003tun Offline OP
Mitglied
imed2003tun  Offline OP
Mitglied

Joined: Aug 2007
Beiträge: 98
Bonn
...

Re: Franzözisch [Re: imed2003tun] #233980
30/01/2008 20:59
30/01/2008 20:59
Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
chipie Offline
Mitglied
chipie  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
Tu veux parler en francais, mais tu penses que seulement un sujet tunisien ou allemand puisse être interessant? je touve ca un peu bizarre. Mais puisque tu penses ainsi - à toi de trouver un sujet qui te satisfait...

Re: Franzözisch [Re: imed2003tun] #233981
30/01/2008 21:02
30/01/2008 21:02
Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
chipie Offline
Mitglied
chipie  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
[quote=imed2003tunj'ai dit que la langue française est facile pour les tunisiens ;\)
en tout cas, c'est pas grave c'était juste mon point de vue.

[/quote]

Ben oui, à chaqu'un son opinion, mais je veux quand même dire que j'ai rencontré plein de tunisiens qui ne parlent pas bien le francais (ne parlont pas de leur orthographe) donc il faudrait peut être moins généraliser.

Re: Franzözisch [Re: imed2003tun] #233983
30/01/2008 21:22
30/01/2008 21:22
Joined: Jun 2001
Beiträge: 1,818
Koeln
Tanja Tinkerbell Offline
Mitglied
Tanja Tinkerbell  Offline
Mitglied

Joined: Jun 2001
Beiträge: 1,818
Koeln
oh merci et ou je peux voir ta photo? \:\)

en ce moment je n'ai pas beacoup de temps pour ecrire mais aprés le carneval je vas discuter avec toi et bien sûr avec les autres.
A tout

Salut
Tanja

PS: j'espere que je ne faire pas trop des fautes


Alle Träume können wahr werden, wenn wir den Mut haben, ihnen zu folgen... (Walt Disney)
Re: Franzözisch [Re: Tanja Tinkerbell] #233992
30/01/2008 22:10
30/01/2008 22:10
Joined: Dec 2006
Beiträge: 320
Köln
sarahk Offline
Mitglied
sarahk  Offline
Mitglied

Joined: Dec 2006
Beiträge: 320
Köln
Tanja, on fait tous des fautes. Mais l'essentiel c'est que les autres comprennent ce qu'on essaye à dire, que l'on apprenne plus et plus à s'exprimer et à enrichir son vocabulaire - n'est-ce pas?

Re: Franzözisch [Re: sarahk] #234003
30/01/2008 23:24
30/01/2008 23:24
Joined: Jul 2005
Beiträge: 5,698
L
LOE151215 Offline
Mitglied*
LOE151215  Offline
Mitglied*
L

Joined: Jul 2005
Beiträge: 5,698
Bonsoir Imed

Merci pour ta réponse ;-) J`été à Tours et Paris, mais Lyon je ne connais pas beaucoup. Tu restes combien du temps?

Bon soirée

Re: Franzözisch [Re: LOE151215] #234087
31/01/2008 13:38
31/01/2008 13:38
Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
chipie Offline
Mitglied
chipie  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
Parlons de cette documentation vraiment interessante que j'ai vu hier sur la chaine "Phoenix"- parlons du régime plutot dictateur que democratique de l'état tunisien, parlons des 40% de jeunes tunisiens qui - d'après un sondage - souhaitent quitter leur pays, parlons de la facon de laquelle l'état tunisien traite tout ceux qui osent dire leur opinion critique. Ce sujet te va-t-il mieux?!

Re: Franzözisch [Re: chipie] #234089
31/01/2008 13:46
31/01/2008 13:46
Joined: Aug 2007
Beiträge: 3,869
T.
_Eni_ Offline
Mitglied*
_Eni_  Offline
Mitglied*

Joined: Aug 2007
Beiträge: 3,869
T.
Coucou Chipie (j'espère que tu ne l'es pas vraiment ... ?!)
Je ne suis pas sure si tes sujets sont bien au goût de ce cher Imed ... Apparemment son truc à lui serait plutôt la beauté et l'intelligence (rare?) de certaines filles du forum ... Qu'en penser??
Caroline

Re: Franzözisch [Re: _Eni_] #234090
31/01/2008 13:50
31/01/2008 13:50
Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
chipie Offline
Mitglied
chipie  Offline
Mitglied

Joined: Jan 2007
Beiträge: 934
Deutschland
Ne se trouve pas dans nous tous une petite chipie?!
J'attend avec curiosité le sujet que Monsieur Imed va nous proposer. Mais en tout cas nous n'allons pas recevoir de beaux compliment tels que les a recu Pina...

Last edited by chipie; 31/01/2008 14:01.
Re: Franzözisch [Re: chipie] #234091
31/01/2008 13:55
31/01/2008 13:55
Joined: Aug 2007
Beiträge: 3,869
T.
_Eni_ Offline
Mitglied*
_Eni_  Offline
Mitglied*

Joined: Aug 2007
Beiträge: 3,869
T.
t'as raison - un peu de chipie pour nous toutes!! \:D
Non, justement! Aucun compliment pour nous, mais de très jolis (et assez douteux, je trouve ...) pour les autres ... Attendons voir!

Seite 1 von 4 1 2 3 4