Michaela ich kann Dir da auch nicht weiterhelfen... weiß nur, das "Korsi" = Stuhl heißt...
Es gibt Menschen, die sich immer angegriffen fühlen, wenn jemand die Wahrheit sagt. Christian Morgenstern Es gibt zwei Motive menschlichen Handelns: Eigennutz und Furcht. Napoleon
Re: Übersetzung auf arabisch
[Re: Djerba69]
#182308 26/09/200618:0826/09/200618:08
Antwort auf: mou3a9badani Korsi mit 7 arrek Verstehe nicht so ganz...
Sorry, ich dachte du kennst die Zahlen. Die Zahlen sind diese verschiedenen Laute...
3= z.B 3zizi (ein "a", das in der Kehle ausgesrochen wird) 5= z.B 5aoula (wird wie "ch" in Buch ausgesprochen) 7= z.B 7abibi (hört sich an wie ein stark gehauchtes "H") 9= z.B 9albi (ein gepresstes "K", irgenwo im Hals )
)