Tunesien Informationsforum ARCHIV Tunesien Informationsforum ARCHIV
Jawhara FM Mosaique FM
Dieses Forum ist nur als Archiv nutzbar.
Popular Topics(Zugriffe)
1,650,481 Magic Life Club
1,228,536 Islamische Fragen
TunesienCom Galerie
Der Flughafen Enfidha/Hammamet - Bilder von Walter
Hammamet Fotos von Walter
Djerba Fotos von Walter
Impressum
Impressum
Datenschutzerklärung

Kontakt E-Mail
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Bewerte Thread
Namensänderung im Pass muss mein Mann konvertieren? #302859
30/04/2009 10:03
30/04/2009 10:03
Joined: Aug 2004
Beiträge: 314
Schweiz
N
nabeul70 Offline OP
Mitglied
nabeul70  Offline OP
Mitglied
N

Joined: Aug 2004
Beiträge: 314
Schweiz
Hallo zusammen,

wollte meinen tunesischen Pass erneuern und meinen Nachnamen ändern, weil ich inzwischen geheiratet habe, habe beide Pässe.

In meinen Schweizer Pass habe ich ja den Namen meines Mannes zuerst. Möchte eigentlich, dass allen Papieren gleich lauten. Wäre ja einige einfacher zum reisen.

Die nette Dame an Schalter meinte: wenn sie den Namen ändern wollen, muss ihr Mann zum Islam konvertieren und wir müssen auch von einem Mufti verheiratet werden.

Da mein Mann nicht zum Islam konvertieren will, ist das keine Möglichkeit.

Da ich nächstens in Tunesien bauen will, hat mein Mann auch kein Anrecht auf mein Grundbesitz falls ich sterbe, weil ich ihn ja nirgens eintragen kann!

Ist das wirklich so? Hat jemand eine Ahnung wie ich das machen kann?

Lieber Gruss Mirjam

Re: Namensänderung im Pass muss mein Mann konvertieren? [Re: nabeul70] #302862
30/04/2009 10:57
30/04/2009 10:57
Joined: Jun 2007
Beiträge: 3,077
Baden Württemberg
Mahdia_haeti Offline
Mitglied*
Mahdia_haeti  Offline
Mitglied*

Joined: Jun 2007
Beiträge: 3,077
Baden Württemberg
??? hab irgendwie grad gar nix kapiert...


bitte Mirjam nochmal langsam für mich....

danke Yvonne

Re: Namensänderung im Pass muss mein Mann konvertieren? [Re: nabeul70] #302870
30/04/2009 13:07
30/04/2009 13:07
Joined: Aug 2004
Beiträge: 314
Schweiz
N
nabeul70 Offline OP
Mitglied
nabeul70  Offline OP
Mitglied
N

Joined: Aug 2004
Beiträge: 314
Schweiz
möchte gerne meinen Nachnamen in tunesischen Pass ändern auf den Namen meines Mannes. Ist anscheinend nicht möglich, wenn mein Mann nicht konvertiert. Komme auch nicht draus was das eine mit dem anderen zu tuen hat????

Meine 2 Frage: Da mein Mann nicht konvertieren will, was kann ich machen damit mein Mann meine zukünftige Wohnung nach meinem ableben nutzen kann? Er hat nur den Schweizer Pass.

Ist es jetzt klarer?

s11

Re: Namensänderung im Pass muss mein Mann konvertieren? [Re: nabeul70] #302876
30/04/2009 13:22
30/04/2009 13:22
Joined: Apr 2009
Beiträge: 1,339
Tunesien
L
LOE110209 Offline
geloescht!
LOE110209  Offline
geloescht!
Mitglied
L

Joined: Apr 2009
Beiträge: 1,339
Tunesien
Hallo!

Es scheint so, das Nichtmoslems von der Erbfolge ausgenommen sind!
Das wird euch noch Probleme machen.

LG,

Galega

Re: Namensänderung im Pass muss mein Mann konvertieren? [Re: LOE110209] #302883
30/04/2009 14:17
30/04/2009 14:17
Joined: Aug 2004
Beiträge: 314
Schweiz
N
nabeul70 Offline OP
Mitglied
nabeul70  Offline OP
Mitglied
N

Joined: Aug 2004
Beiträge: 314
Schweiz
ja, super. Das habe ich befürchtet...

Re: Namensänderung im Pass muss mein Mann konvertieren? [Re: nabeul70] #302889
30/04/2009 15:10
30/04/2009 15:10
Joined: Jan 2007
Beiträge: 6,395
***
Alina 7ayati Offline

Moderatorin
Alina 7ayati  Offline

Moderatorin
Mitglied*

Joined: Jan 2007
Beiträge: 6,395
***
Hallo nabeul70,
Ich kann dazu nur sagen eine Freundin von mir, mit einem deutschen verheiratet hat seinen Namen angenommen.
Haben auch ein Kind zusammen, Kind und Mutter haben beide einen tunesischen Pass mit dem Namen des Mannes.
Bei ihr gab es keine Probleme, weiss aber natürlich nicht wie es in der Schweiz ist.
Sie ist zusammen mit ihrem Mann zum Konsulat, er musste einige Papiere mit unterschreiben aber das wars dann auch schon.

LG


Im leben gibt es viele Kopien aber nur wenig Originale!
Viva la Tunisie 14.01.2011
kashba.de - Tunesien-News


Re: Namensänderung im Pass muss mein Mann konvertieren? [Re: nabeul70] #302919
30/04/2009 21:53
30/04/2009 21:53
Joined: Jul 2007
Beiträge: 145
Lyss Suisse
S
shisha Offline
Mitglied
shisha  Offline
Mitglied
S

Joined: Jul 2007
Beiträge: 145
Lyss Suisse
hallo,soviel ich weiss muss er konvertieren...habe ein befreundetes paar,er schweizer,sie marokkanerin und sie sind nur in der schweiz verheiratet,da für eine hochzeit in marrokko er konvertieren müsste!ich denke in tunesien ist es auch ähnlich,sprich muslimas dürfen nur moslems "offiziell" heiraten!die männer haben es einfacher und dürfen europäerinnen heiraten ohne das diese konvertiert!falls ich mich irre,korrigiert mich...lg

Re: Namensänderung im Pass muss mein Mann konvertieren? [Re: shisha] #302936
01/05/2009 11:57
01/05/2009 11:57
Joined: Oct 2003
Beiträge: 226
wien
koala Offline
Mitglied
koala  Offline
Mitglied

Joined: Oct 2003
Beiträge: 226
wien
so wie shisa das schreibt hat es mir mein mann auch erklärt.
eigentlich seit ihr nach tunesischem recht nicht verheiratet.


Manche Leute meinen,die Weisheit mit dem Löffel gefressen zu haben,dabei war es nur eine Buchstabensuppe.
Re: Namensänderung im Pass muss mein Mann konvertieren? [Re: shisha] #302951
01/05/2009 14:43
01/05/2009 14:43
Joined: Apr 2006
Beiträge: 6,893
DE: NW
Frogger Offline
Mitglied*
Frogger  Offline
Mitglied*

Joined: Apr 2006
Beiträge: 6,893
DE: NW
>>>
ich denke in tunesien ist es auch ähnlich,sprich muslimas dürfen nur moslems "offiziell" heiraten!
<<<

So sieht es aus - zumindest im Prinzip.

Doch Ausnahmen gibt es immer wieder (zu kaufen). Es verhält sich z.B. auch eigentlich so, daß Frauen ihren Namen nicht auf den des Mannes ändern können (weil das eine Herabsetzung des Vaters wäre) - und trotzdem findet es häufig statt. Zudem wird, wenn z.B. eine Heirat in Deutschland stattfindet, die deutsche Namensführung NICHT von Tunesien anerkannt - es kommt dann zu dem, was man als "hängende Namensführung" bezeichnet, daß nämlich die Frau auf der ganzen Welt so heißt, wie der Mann, doch nur eben in Tunesien nicht, was dann besonders lustig wird, wenn Kinder da sind, die dann zwar so heißen wie der Vater, aber nicht wie die Mutter - was andererseits aber bei der Grenzpolizei weniger Pobleme bereitet <g>. :-)

Nichtmoslems sind von der Erbfolge ausgeschlossen - es gibt übrigens auch einen Fall, in denen ein Moslem von der Erbfolge ausgeschlossen werden sollte, weil er mit einer Nicht-Moslemin verheiratet war und im Ausland lebte, das wurde von anderen Familienangehörigen als Abkehr vom Islam gewertet. Er gewann am Ende vor dem höchsten Gericht, weil er nachweisen konnte, daß er dennoch ein Muster-Moslem geblieben war.
So gesehen also ist, was das Erben betrifft, die Ehe zwischen Muslim und Nicht-Muslim stets etwas herausfordernd. :-)

Re: Namensänderung im Pass muss mein Mann konvertieren? [Re: Frogger] #302986
01/05/2009 17:57
01/05/2009 17:57
Joined: Feb 2005
Beiträge: 1,110
Hessen
AliBaba Offline
Mitglied
AliBaba  Offline
Mitglied

Joined: Feb 2005
Beiträge: 1,110
Hessen
Aber wie war das noch gleich mit der Schenkung vor dem Ableben??? Wird das anerkannt???

LG,Alibaba

Re: Namensänderung im Pass muss mein Mann konvertieren? [Re: Frogger] #302994
01/05/2009 19:25
01/05/2009 19:25
Joined: Mar 2008
Beiträge: 537
Deutschland
L
LOE120908 Offline
Mitglied
LOE120908  Offline
Mitglied
L

Joined: Mar 2008
Beiträge: 537
Deutschland
Original geschrieben von: Frogger
>>>
1)ich denke in tunesien ist es auch ähnlich,sprich muslimas dürfen nur moslems "offiziell" heiraten!
So sieht es aus - zumindest im Prinzip.

Doch Ausnahmen gibt es immer wieder (zu kaufen). Es verhält sich z.B. auch eigentlich so, daß Frauen ihren Namen nicht auf den des Mannes ändern können (weil das eine Herabsetzung des Vaters wäre) - und trotzdem findet es häufig statt. Zudem wird, wenn z.B. eine Heirat in Deutschland stattfindet, die deutsche Namensführung NICHT von Tunesien anerkannt - es kommt dann zu dem, was man als "hängende Namensführung" bezeichnet, daß nämlich die Frau auf der ganzen Welt so heißt, wie der Mann, doch nur eben in Tunesien nicht, was dann besonders lustig wird, wenn Kinder da sind, die dann zwar so heißen wie der Vater, aber nicht wie die Mutter - was andererseits aber bei der Grenzpolizei weniger Pobleme bereitet <g>. :-)

Ich denke,dass dies eher mehr Probleme bereitet bei der Grenzpolizei, da diese ja das KInd eher dem Vater zuordnen kann als der Mutter in so einem Fall...
grin

2) Nichtmoslems sind von der Erbfolge ausgeschlossen - es gibt übrigens auch einen Fall, in denen ein Moslem von der Erbfolge ausgeschlossen werden sollte, weil er mit einer Nicht-Moslemin verheiratet war und im Ausland lebte, das wurde von anderen Familienangehörigen als Abkehr vom Islam gewertet. Er gewann am Ende vor dem höchsten Gericht, weil er nachweisen konnte, daß er dennoch ein Muster-Moslem geblieben war. So gesehen also ist, was das Erben betrifft, die Ehe zwischen Muslim und Nicht-Muslim stets etwas herausfordernd. :-)


Das ist ja ein krasser Fall, wenn die Familie den Mann deshalb ausschließt...!!!Wenn der betreffende also keinMuslim geblieben wäre, das nicht nachweisen könnte, oder gar Christ geworden wäre, würde das ihn dann, ausschließen?
Oder tunesische Kinder, die als Muslime geboren wurden, aber christlich Erziehung durchlaufen und dann Christ werden, sind sie dann auch von der Erbfolge ausgeschlossen? Bestimmt doch aber die Familie, wenn sie das nur insgeheim weiss, oder?

LG, anchadia

Re: Namensänderung im Pass muss mein Mann konvertieren? [Re: LOE120908] #302996
01/05/2009 19:33
01/05/2009 19:33
Joined: Apr 2006
Beiträge: 6,893
DE: NW
Frogger Offline
Mitglied*
Frogger  Offline
Mitglied*

Joined: Apr 2006
Beiträge: 6,893
DE: NW
...Wenn der betreffende also keinMuslim geblieben wäre, das nicht nachweisen könnte, oder gar Christ geworden wäre, würde das ihn dann, ausschließen?
Oder tunesische Kinder, die als Muslime geboren wurden, aber christlich Erziehung durchlaufen und dann Christ werden, sind sie dann auch von der Erbfolge ausgeschlossen?...

Vor einem tunesischen Gericht wären in beiden Fällen die Erfolgschancen nicht schlecht.

Re: Namensänderung im Pass muss mein Mann konvertieren? [Re: Frogger] #303066
02/05/2009 00:33
02/05/2009 00:33
Joined: Aug 2004
Beiträge: 314
Schweiz
N
nabeul70 Offline OP
Mitglied
nabeul70  Offline OP
Mitglied
N

Joined: Aug 2004
Beiträge: 314
Schweiz
Hallo zusammen,

vielen Dank für Eure Antworten.

Wie genau kann ich das verstehen, dass man sich den Namen des Ehepartners kaufen kann?

Muss bevor ich baue in Tunesien, dass ganze vertraglich abklären lassen. Ich will ja auf das bestehende Haus meines Vaters eine Stock bauen lassen. Habe keine Lust eines Tages mit meine Halbbrüder wegen der Erberei in die Haare zu kriegen.

Gruss

Re: Namensänderung im Pass muss mein Mann konvertieren? [Re: Frogger] #303068
02/05/2009 00:44
02/05/2009 00:44
Joined: Mar 2008
Beiträge: 537
Deutschland
L
LOE120908 Offline
Mitglied
LOE120908  Offline
Mitglied
L

Joined: Mar 2008
Beiträge: 537
Deutschland
Original geschrieben von: Frogger
...Wenn der betreffende also keinMuslim geblieben wäre, das nicht nachweisen könnte, oder gar Christ geworden wäre, würde das ihn dann, ausschließen?
Oder tunesische Kinder, die als Muslime geboren wurden, aber christlich Erziehung durchlaufen und dann Christ werden, sind sie dann auch von der Erbfolge ausgeschlossen?...

Vor einem tunesischen Gericht wären in beiden Fällen die Erfolgschancen nicht schlecht.
confused

Hi Frogger,
aber verstehe jetzt leider nicht, für wen Deiner Meinung nach die Chancen schlecht stehen würden???
Gruss, anchadia

Re: Namensänderung im Pass muss mein Mann konvertieren? [Re: nabeul70] #303071
02/05/2009 01:05
02/05/2009 01:05
Joined: Mar 2008
Beiträge: 537
Deutschland
L
LOE120908 Offline
Mitglied
LOE120908  Offline
Mitglied
L

Joined: Mar 2008
Beiträge: 537
Deutschland
Original geschrieben von: nabeul70
Hallo zusammen,

vielen Dank für Eure Antworten.

Wie genau kann ich das verstehen, dass man sich den Namen des Ehepartners kaufen kann?

Muss bevor ich baue in Tunesien, dass ganze vertraglich abklären lassen. Ich will ja auf das bestehende Haus meines Vaters eine Stock bauen lassen. Habe keine Lust eines Tages mit meine Halbbrüder wegen der Erberei in die Haare zu kriegen.

Gruss


Liebe Miriam,
das scheint echt schwierig. weisst DU, dass Ausländer in T Bauland erwerben können? Nur kein landwirtschaftliches oder Gewerbliches Gebiet! aber das nützt Dir in Deinem Fall auch nichts, denn Du baust ja auf einen Grund, wo Du schon Eigentümer bist(wirst).
Denke das mit dem Namen wird Die nichts nützen?!
Sonst sind aber wohl dennoch Schenkungen möglich...
Wäre auch gespannt, ob da nichmal jmd was weiss!!!
LG und viel Erfolg, anchadia