Das ist schon klar das es nicht drauf an kommt wie ich es sehe, ich bin ja davon ausgegangen das die das bestimmt auch so sehen das es n jungen name is ... aber die haben ja ihre schlauenbüchlein


Naja wenn Rayan n mädchen name is und Rayen davon ausgeschlossen ist hab ich ja glück ^^...



und wenn das so der fall sein sollte Jule & keinen 2. namen parat habt dann schreibt ihr ihn halt auch einfach Rayen ... hihihi

Rayen spanisch


wird im Spanischen eher als Mädchenname benutzt.



tatsächlich - sogar meine Schreibweise und dann spanisch ^^





Rayan arabisch



Im Paradies gibt es ein Tor mit dem Namen Al- Rayyan. Das Siebte Tor des Himmels - aus dem Koran

Emo, ich geh heute fragen...

Ich frag mal nach Rayen und Rayan, ob die Schreibweise eine Rolle bei der Anerkennung eines Jungennamens spielt.

hey des is ja ne sache .. supi .. dann sag ich schon mal danke & bin auch schon gespannt

Also:

Rayan sowie Rayen sind beide Jungen-und Mädchennamen. Das heißt für beide Schreibweisen benötigt man einen 2. eindeutigen Jungennamen. Jetzt geht die Suche los.

Mein Mann ist für Rayan Ali oder Rayan Mohamed...

Ach ja, wen auch die Nachnamensgebung interessiert. Bei nicht gemeinsamen Sorgerecht hat man 3 Monate nach der Geburt Zeit, den Nachnamen des Babys noch mal ändern zu lassen. Bei gemeinsamen Sorgerecht geht das nicht, da muss man sich dann sofort auf einen gemeinsamen Familiennamen einigen.
Also das BEN in unserem Fall einfach wegzulassen, geht somit nicht. Weil das Standesamt nach dem Namen im Pass oder Personalausweis geht. Mein Mann könnte nun versuchen über die tn. Botschaft, das BEN wegzunehmen, dafür benötigt er aber erst eine Geburtsurkunde ohne BEN. Und dann könnte das Standesamt prüfen, ob man dann beim Kind auch das ben wegnimmt. Also alles ziemlich umständlich.

oh oh das hört sich ja echt nicht gut an und das alles 2tage vor ET ich überlege aber auch schon mal was man noch für einen namen nehmen könnte ok

lg

ach gott... du arme!!! ist der irre? abgesehen davon, das hört sich ja nicht schön an... oder?!

dann macht halt rayan luca... kleines spässle am rande

wobei, rayan lucas ... gar nicht sooo übel...

rayan air....

Vorschläge darf er gern machen...ob ich die annehme ist ja eine andere Geschichte...aber ich will keinen 2. Namen und bin nun am Überlegen einen ganz anderen Namen auszusuchen.
Wir hatten ja noch AMIN als Alternative. Aber ich weiß nicht so recht. Was denkt ihr?

Amin finde ich persönlich nicht so schön
du wolltest doch eh Samir oder nicht??hast in deiner liste als favorit stehen gehabt

was sagst du zu Jamal oder Saif??? Elyas finde ich auch sehr schön

lg

Amin wollte mein Mann ja auch, da war ich aber von Anfang an dagegen, da der Name hier sicherlich falsch ausgesprochen wird und dann hast du ganz schnell einen Armin. So geht es nämlich auch einem Jungen im KIGA unserer Tochter.

lol das hab ich grad eben auch im fernsehn gehört

Jule mag au kein 2. namen .. aber nimms dir net so zu herzen .. zumal ja der 2. name eigentlich nur auf papier steht!!...


aber viell. hättest du dir ja nen internationalen namen vorgestellt.. das kannst du deinem mann ja sagen!!!... schließlich habt ihr ja schon nen tunesischen


hm .. is das kompliziert ..


naja ich ruf mal einfach aufm amt an morgen .. "ich hätt da mal ne frage bezügl. nem namen bla bla hmpf =/

Ist es soo schlimm, wenn der Name bißchen anders ausgesprochen wird? Ich hätte da noch Riadh im Angebot, den kann man in D auch als Richard aussprechen. Ich hätte nix dagegen. Solange man aus einem Josef keinen Sibb macht

na der dt name richard ist ja auch so richtig wunderschön!

der name riadh ist bei uns schonmal nicht in der auswahl, da hier der beste freund meines mannes so heißt... mag den namen aber auch nicht so gerne....

ach und in tunesien gibts sogar josefs....

ich möchte, dass der name hier so ausgesprochen wird, wie er hier geschrieben wird. einfach weil unser kleiner hier zur schule gehen wird. in tn können die gerne ne abgewandelte form nehmen. da ist mir das wurscht. da gibts aber auch nichts großartiges verwaltungstechnisches....

bei mir liegt es wohl dran, dass der Name Armin bei mir schlechte Erinnerungen hervorruft und er somit für mich nicht in Betracht kam. Aber wir haben ja auch eine Tochter und die heißt Amina

Also war Arminia keine Alternative für Euch...?

Nee

Mein Mann wollte als Mädchennamen zuerst Hanen und für einen Jungen eben Amin. Nachdem wir dann wußten, dass es ein Mädchen wird, habe ich dann mal ganz vorsichtig gefragt, ob es von Amin nicht auch eine weibl. Form gibt (was ich vorher schon wußte )