“Tunisia has achieved great progress” says latest EU report.
Tunis, April 4, 2008-(TunisiaOnline)--In a memorandum published on April 3, 2008 the EU writes that Tunisia was the first Euro-Mediterranean country to have signed an association agreement with the EU in 1998. Insofar as the creation of a Free Trade Area by 2010 is concerned, “ Tunisia adds the memorandum is the most advanced country, which has launched the dismantling of the tariff barrier since 1996. All tariffs for industrial products have been abolished since January 1, 2008.”
In its 2007 assessment of the EU neighbourhood policy, the memorandum writes that “Progress has been achieved in a great number of cooperation areas and has led to a strong growth of the Tunisian economy”.
The EU Commission now wishes to widen its dialogue with Tunisia to the other items included by the Association Agreement, says the memorandum.
Among the examples of the support the EU has brought to Tunisia , the memorandum mentions, cooperation in the field of education, of the upgrading of 10% of Tunisian enterprises, the improvement of the functioning of the Tunis Port insofar as merchandise and freight are concerned and rural development, through the building of dams.
In 2007 Tunisia benefited from 103 million Euros of EU funds whereas for the 2007-2010 period some 300 million Euros were earmarked for Tunisia within the EU neighbourhood policy.
_________________________________________________________________
„Tunesien hat großen Fortschritt erreicht“ sagt der letzter EU-Bericht.
Tunis, 4. April, 2008-(TunisiaOnline) - In einem Vermerk veröffentlicht am 3. April 2008 schreibt die EU, dass Tunesien das erste euro-mediterane Land war, welches 1998 einen Vereinigungsabkommen mit der EU geschlossen hat. Insofern die Entwicklung einer Freihandelszone vor 2010 betroffen wird, „Tunesien fügt dem Vermerk hinzu, das es das fortgeschrittenste Land ist, welches das Abbauen der Zolltarif-Barriere seit 1996 gestartet hat. Alle Zolltarife für Industrieprodukte sind seit dem 1. Januar 2008 abgeschafft worden.“
In seiner 2007-Bewertung der EU-Nachbarschaft-Politik schreibt der Vermerk, dass „Mit dem Progress ist eine große Zahl von kooperativen Bereichen erreicht worden und er hat zu einem starken Wachstum der tunesischen Wirtschaft geführt“.
Die EU-Kommission möchte jetzt seinen Dialog mit Tunesien zu den anderen durch die Vereinigungsabmachung eingeschlossenen Themen ausbreiten, sagt der Vermerk.
Unter den Beispielen der Unterstützungen, welche die EU nach Tunesien gebracht hat, erwähnt der Vermerk, die Zusammenarbeit im Bereich der Ausbildung, von der Aufrüstung von 10 % der tunesischen Unternehmen, von der Verbesserung der Wirkung des Hafens von Tunis, insofern als Waren und Fracht betroffen waren und die ländliche Entwicklung durch das Bauen von Dämmen.
2007 bezog Tunesien einen Nutzen von 103 Millionen Euro aus dem EU-Kapital, wohingegen für die Periode 2007-2010 ungefähr 300 Millionen Euro für Tunesien innerhalb der EU-Nachbarschaft-Politik vorgesehen wurden.
