Tunisian tourism week in Greece

TUNIS, April 5, 2008 (TAP) - A Tunisian tourism week is held in Greece from April 2 to 7.
The event, which is organised by Tunisia's embassy in Athens and the Tunisian national tourism board (ONTT), aims at promoting and further publicising the characteristics of the Tunisian tourism product and the cultural heritage.

A Tunisian party was held, in this respect, with attendance of Tunisia's ambassador in Athens, ONTT director general, eminent Greek figures, representatives of tour operators and media as well as diplomats accredited in Athens.

Documentaries on Tunisian cultural and tourist sites were screened on this occasion.
__________________________________________________________________
Tunesische Tourismus-Woche in Griechenland

TUNIS, 5. April 2008 (TAP) - Eine tunesische Tourismus-Woche wurde in Griechenland vom 2. bis zum 7. April abgehalten.

Das Ereignis, das durch die tunesische Botschaft in Athen und dem tunesischen nationalen Tourismus-Ausschuss (ONTT) organisiert wurde, zielt darauf ab die Eigenschaften des tunesischen Tourismus-Produktes und das kulturellen Erbe zu fördern und weiter zu publizieren.

Eine tunesische Partei wurde in dieser Hinsicht mit Anwesenheit von Tunesiens Botschafter in Athen, dem ONTT Generaldirektor, hochrangingen griechischen Persönlichkeiten, Repräsentanten der Reiseveranstalter und den Medien sowie den akkreditierten Diplomaten in Athen abgehalten.

Dokumentarfilme der tunesischen kulturellen und touristischen Seiten wurden bei dieser Gelegenheit gezeigt.