Sprache

Ich hätt da mal ne Frage warum benutzen manche beim schreiben in sätzen zahlen und was bedeuten diese, ich mein im englischen da gibtes des auch...

Hey,

also warum des so is, weiss ich auch nicht. Des hat glaub ich irgendwas mit der Aussprache zu tun.

Nr. 7 is jedenfalls ein "h".

- 2= erste arabische Buchstabe, der wie ein Stocken aussieht! "ALIF", wie "2arnib" (Hase); "2u5tii" (meine Schwester)...

- 3 = Wie bei "salamu 3alaikum" (Hallo) oder "3iiniik" (deine Augen) oder "3assfuur" (Vogel)...

- 4 = "gh", wie bei "4uraab" (Rabe); "4´riib" (fremde), oder :
"4aali" (das Adjektive "teuer" in der WERT Bedeutung, bedeutet aber auch: eine Schatz, "du bist MIR WERT"...)

- 5 = "kha" , wie bei "5am´sa" (die Zahl fünf); "5aalii" (mein Onkel)...

- 6 = "TT", wie "6aaw´la" (Tisch), oder "6ayyaara" (Flugzeug), oder "Lo6´fi" (TN. Vorname, männlich), oder "6´biib" (Arzt), oder "6ab´la" (Trommel)...

- 7 = "H´H", wie bei "7abibi" (mein/e Geliebter/e), oder "7issaan" (Pferd), oder "7´ball" (Seil)...

- 9 = "Q" wie "qur'an = 9ur´2aan" (der Koran)...

achherje wie soll ich das blos lernen...

am besten gar nciht, er verstehts bestimmt auch ohne die zahlen

außerdem habt ihr doch Englisch und Deutsch als gemeinsame Sprachen.

Wenn Du was auf tunesisch kriegst, frag hier, da finden sich immer kompetente Übersetzer

ach Steffl, kommt Zeit kommt Sprache.....oder du brauchst es vielleicht garnicht erst zu lernen??
Wenn du lange genug die Sprache hörst beginnst du auch sie zu verstehn und dann, irgendwann kannst du auch ein bischen sprechen

Genau...muhaaa kommt Zeit kommt Sprache!!!
Alles mit der Ruhe! Dat wird scho wern!

Ich konnte es Anfangs auch nicht. Es wird immer besser :-)

Und die Zahlen nehmen die ja nur zum schreiben her.
Des kannst weglassen...

Hey Steffi,

also ich würde dir raten so zu schreiben, wie du es aussprichst...

und alle zahlen, die genannt wurden, benötigst du gar nicht..
die gängigsten sind 3, 5, 7 und die 9..

den rest kannst du normal ausschreiben

und so viel lernen musst du dann auch nicht

viel glück

aber sie kann es doch nicht sprechen....

So hätte ich es auch erklärt bent_tunis
Kenne es auch nur das 3, 5, 7 und 9 am häufigsten benutzt werden...

@Steffi du musst auch nicht sofort alles lernen, du kennst ihn auch noch nicht lange...
Mach einfach langsam und setze dich nicht unter Druck

hehe, achsooo

das wusste ich nicht!
ja dann, musst du das ja nicht so genau wissen
wenn du eh kein arabisch verstehst

Najaaaaaaaa, ich dachte halt wenn schon denn schon oder...

asslema ya tahfouna,

es geht ja dabei um die Aussprache.
das man die 7 nicht auf deutsch schreiben kann, sowie die 5, 9 und die 3 ebenso nicht.

die anderen ( die du genannt hattest ), gibts auch im deutschen und kann man auch so schreiben

Aslema Ta7funa,

War schon ganz ok von dir...
Kannst du ja nicht wissen...
Deine Auflistung war aber schon ok...


Wie bent_tunis es jetzt nochmal geschrieben hat ist es auf alle Fälle richtig...

Yes Mädels.

Bin auch wieder schlauer...toll. :-()

Man lernt einfach nieeeeeeeee aus.

Das stimmt ich lerne auch immer noch dazu...
Und wenn du noch fragen hast immer her damit
bent_tunis ist auch mir eine super Hilfe...

LG Gafsa

wenn du mich nicht hättest :-p

Ja wirklich was würde ich dann nur machen

dann hättest du jemand anderes loool

sagt meine Mama immer ^^

nöööööööö

Man gewöhnt sich ja schliesslich dran.

doch maus

Wie du meinst...

merci