Ende vom Ramadan

Wouw Mabrouk, ein Lob von dir?

Warum, Doreen? Woran erinnerst du dich? Wie kann man lang zurückliegende Beiträge von Mitgliedern abspeichern? Was hatte ich denn gesagt?

ich hab nichts gespeichert.nur noch was im Hinterköpfchen.
ich weiß nicht mehr genau wann und wo das war, ich weiß nur das du geschimpft hast, und ein wenig Angst hattest um deine Töchter.

vielleicht hab ich das auch verwechselt, aber ist ja auch egal, trotzdem schön das es dir in Tunesien gut geht

Na, kann schon sein, dass du Recht hast. Gerade die erste Zeit hier fand ich ziemlich unheimlich.

Komisch Mabrouk, dass du das vorschlägst. An so etwas habe ich auch schon gedacht. Ich trau mich nur noch nicht so richtig.

Wann ist AID in Tunesien, morgen- am 13.11.??

L.G.

Renate

Hi Martine,

also, du bist ab sofort unsere "Auslandskorrespondentin" in Tunesien und wir erwarten natürlich tolle Berichte und "Momentaufnahmen" aus Sidi Bou Said, der Lieblingsort meiner Frau!
Du bist in der glücklichen Lage in so einen wunderschönen Ort zu leben und das wäre schön uns daran teilhaben zu lassen.
Ist das möglich?

Der Auftrag ehrt mich und erinnert mich an meine journalistische Zeit.
Ich kann keinen wöchentlichen Beitrag liefern, das ist mir zuviel und außerdem schreibe ich Tagebuch. Aber ab und zu, nach Laune und wenn mir etwas auffällt - gerne. Aber nur, wenn es auch noch andere interessiert.
An Flipperli: wir warten auf den Kanonenschuss, es haben schon mal alle Montag frei.
Meine Bonne hat ihr Ramadangebäck bei mir abgeholt. Mouton muss ich ihr noch kaufen.

Martine, es soll kein Zwang sein, war eh nicht ernst gemeint, aber es freut uns trotzdem Nachrichten aus erster Hand aus TN zu bekommen.

Wie, jetzt schon mouton???

Ich berichte gerne ab und zu.
Ja, sie wollte das Fleisch heute. Ich hab ihr gesagt, ich kaufe ihr nächste Woche was.

Martine,
deine bonne braucht ein mouton erst in 2 Monate.

ach so, ich dachte für das große Fest in 2 Monaten. Da werden nämlich moutons geschlachtet.

Ja, dann wohl auch. Ich werde dann aus Sidi Bou Said berichten, wenn meine an sich recht zivilisierte Nachbarin wieder das Blut in Strömen fließen lässt und damit es mir verunmöglicht, auf dem Balkon zu sitzen. Es fließt an meinem Haus vorbei, in einem Rinnsal die Straße entlang.
Schauder, wenn ich noch an letztes Jahr denke...
Aber ich weiß schon, in Deutschland wird auch geschlachtet, blablabla...die Diskussion wollte ich jetzt gar nicht.
Irgendwann werde ich hier im Forum vielleicht einmal die Geschichte zum Besten geben, als extra zu meiner Ehre ein Hahn geschlachtet wurde...

ein Hahn? Ohh da mußt du aber auf die Leute einen sehr guten Eindruck gemacht haben.

erzähle mal.

Okay, morgen, ja?

OK! Viel Spaß noch beim Kaffee ausprobieren und berichte mal wie das war!

Hallo Martine, bitte immer alles schön berichten.
Es fehlen hier Personen aus TN. Es ist alles interresant.
Mit den besten Grüßen, noch aus D

Okay, Wolfgang, ab und an.
Ich hatte Mabrouk eine Geschichte versprochen (ist natürlich für alle - aber nicht lachen!) Ich finde nämlich, dass ich dabei nicht so gut ausseh.
Also, neben unserer Wohnung in Sidi Bou Said gab es eine chantier, es entstanden zwei neue (tolle) Wohnungen. Meine Wohnung ist auch neu, so dass die Bauarbeiter sowohl mit unserer Einrichtung als auch mit der Baustelle daneben beschäftigt waren. Auf diese Weise entstand ein netter Kontakt zu einem Bauarbeiter, der sich besonders um uns kümmerte. Schließlich brachte er uns immer Ölkuchen und Eier von zu Hause mit, er wohnte in Tabarka und sah seine Familie nur, wenn er auf Besuch nach Tabarka fuhr. Mein Mann brachte ihn öfter zur Sammeltaxistation in Bardo und irgendwann wurden wir von seiner Familie nach Tabarka eingeladen.
Die Familie wohnte in einer atemberaubenden Landschaft (überall Störche), aber in den bekannten anarchischen Hütten. Die Frau setzte sich auf die Türschwelle und sah zu, wie wir ihr Couscous aßen. Ich hätte es gern anders gehabt, sagte aber nichts. Dann stellte sie sich hinter mich und streichelte mein Haar, was ihr wohl gefiel.
Wir wurden mit Eiern und Gemüse und wohlriechenden Rosen (für mich) verabschiedet. Ich fragte nur interessehalber nach den Tieren, die die Familie besaß. Da sagte A., er würde mir einen Hahn schenken. Ich war ziemlich erschrocken.
Mein Mann und ich fuhren weiter nach Tabarka City und kamen dann zurück, um A. mit nach Sidi Bou Said zu nehmen. A. saß auf dem Bordstein am verabredeten Platz und hatte tatsächlich in einer schwarzen Plastiktüte einen lebenden Hahn. Das Vieh war ziemlich unglücklich, ich auch und meine 12jährige Tochter (damals noch 12) auch. Wir konnten es uns nicht verkneifen, auf der Autofahrt (es war heiß) dem Tier Wasser anzubieten.
Es war Abend und es stellte sich heraus, dass der Hahn noch nicht geschlachtet werden konnte. A. wollte einen Freund zum Schlachten schicken. Ich sperrte den Hahn in unsere Schuhkammer (ein geräumiger Raum)und legte ihm Brot vor. Morgens krähte er und abends wurde er in meinem Beisein geschlachtet. Das Brot fanden wir in seinem Magen wieder...
Um mich erkenntlich zu zeigen, gab ich meiner Bonne den Auftrag, Couscous zu kochen und ich lud die vier Bauarbeiter alle zum Essen ein, der Hahn stellte sich aber als sehr mager heraus, das Couscous allerdings als total lecker. Es gab Törtchen und Kaffee zum Nachtisch und alle waren happy.
Es war wohl ein Freundschaftssymbol, hat mir aber enorm zu schaffen gemacht. Ich hoffe, ich habe es aber immerhin hinbekommen, gute Miene zu machen.
Irgendwie war es aber auch eine tolle Erfahrung.

Hi Martine,

das hast du sooo schön erzählt!
Stell dir mal vor, es wäre nicht ein Hahn sondern ein mouton? Wäre´s in dein Schuhkammer gepaßt?
Du siehst aber dass die Gastfreundschaft in TN immer noch vorhanden ist.
In Tabarka war ich noch nie aber sie steht schon auf unser Programm, vielleicht nächstes Jahr Oktober.

Eine tolle Geschichte!!
"nicht lachen"?? Sorry geht nicht!

Mabrouk, ein mouton hätte mir das Herz gebrochen, obwohl ich gern Fleisch esse. Das ist ja das Schizophrene, aber das trifft wohl mehr oder weniger auf uns alle zu. Wer hat schon Spaß dabei, ein Tier zu schlachten oder dabei zuzusehen...

Ein schönen Guten Morgen alle zusammen!
Ich wünsche allen ein Frohes Fest, also Mabrouk!
Lg Noura

Natürlich habe ich eine Ahnung, was die Wohnungen in Sidi Bou Said kosten. Willst du übersiedeln?
Meinst du kaufen oder zur Miete?
Außerdem glaube ich, dass die Preise stark variieren, je nachdem, ob du Tunesier oder Europäer bist...(wir zahlen für zwei Appartements, übereinander gebaut, 1.300 TD). Die Wohnungen nebenan sind genauso teuer, eine davon ist noch zu haben!
Tagebuch schreibe ich für mich selbst, ich werde mich hüten, es zu veröffentlichen!

übersiedeln später mal schon, natürlich nur nach Sousse!
Es interessiert mich was die Immobilien dort kosten. Vor 6 Jahren wurde mir eine Wohnung in La Marsa am Corniche angeboten, da stimmte das Preis/Leistungsverhältnis nicht.
In Sidi Bou Said und Umgebung sind die Preise sicherlich um einiges höher als in La Marsa.
Es gibt noch eine 3. Variante: Verkauf an Tunesier die im Ausland leben.
Je nach Lage und Größe sind für die 2 Wohnungen 1300 TD nicht so viel.

Und wie sieht es mit den Kaufpreisen aus? Lohnt sich eher ein Haus- oder Wohnungsbau oder Kauf?

Sena, meinst du mieten oder kaufen?
Das kann man so pauschal nicht beantworten. Es kommt vollkommen auf die Gegend an. Ein Freund von mir wohnt in El Nasr (Tunis) und hat für eine 150qm große Wohnung als Kaufpreis 170.000 TD bezahlt, beziehungsweise, muss sie abbezahlen. Die Wohnung ist sehr schön, aber kein großer Balkon, kein Garten.
Ich glaube, in Sidi Bou Said sind die Häuser sehr teuer.
Aber das gehört glaube ich nicht mehr in die Rubrik Ramadan, außer dass wir dort, in diesem Appartement eingeladen waren, um ins Ende vom Ramadan hineinzufeiern...
Es ist zu Ende und alles geht wieder seinen Gang.
Auch die Univerpflegung klappt hoffentlich morgen wieder, damit es mit dem unfreiwilligen Gehungere ein Ende hat...

Hallo Martine, ich find so kleine Berichte, hier im Forum, vom Alltagsleben in TN sehr wichtig. Weiter so ! Ich denke diese kleinen Geschichten/Erlebnisse sind für das Verständnis wertvoll. Manches läßt sich bestimmt dadurch besser verstehen. Es sollte unter einer eigen Rubrik "Alltagsleben in TN" geführt werden.
mit den besten Grüßen