forum.tunesien.com

Schockierend

Posted By: marryjoe

Schockierend - 17/11/2003 15:42

Am Freitag erhielt ich einen Brief von einem tunesischen Freund, bei dem ich immer dachte, dass er mir freunschaftlich gegenüber steht, aber da hab ich mich wohl geirrt!Er teilte mir mit, ich sei doch seine große Liebe, er habe sein Mädchen gefunden, und ich hab ihm noch nie Hoffnungen gemacht!Er wollte sogar, dass wir uns in meinen nächsten Ferien, in denen ich ihn ja ganz bestimmt allein besuchen kommen würde (wie er meinte), ein Haus mieten!Den Preis in € hat er mir auch gleich mitgeteilt!Ich war wirklich geschockt. Wie kann man denn nur auf einmal sowas verstehen?Ich habe noch niie erwähnt, dass ich mehr von ihm will, es ist nie was zwischen uns gelaufen, außerdem weiß er ganz genau, dass ich nen anderen in Tunesien hab, aber das ignoriert er einfach.
Machen die sich eigentlich gleich Hoffnungen, wenn man mit ihnen redet?!?!Ich hab in keinster Weise irgendwie erwähnt, dass mir mehr an ihm liegt!!
Hat jemand gleiche Erfahrungen gemacht?!
Posted By: Anonym

Re: Schockierend - 17/11/2003 15:51

Hallo!

Da bist du nicht die Einzige. Solche Erfahrungen habe ich auch mit Arabern gemacht, allerdings in Deutschland. Wenn man mit einem Kontakt hatte weil man ihn nett fand und dachte, man wäre gut befreundet und mehr auch nicht kam dann meistens später meistens heraus, dass sie nur den Kontakt aufrecht erhalten haben, weil sie sich etwas versprochen haben. Oft musste ich mir den Spruch anhören "Ja wozu mach ich das Ganze, wenn du nicht willst? Warum willst du dann überhaupt mit mir Kontakt haben, wenn´s nicht auf eine Beziehung hinauslaufen soll???"
Und wenn man den Grund "Freundschaft" nennt, schauen sie doof aus der Wäsche. [nixweiss1]

Ich habe auch schon von einigen arabischen Männern den Spruch gehört "Es gibt keine Freundschaft zwischen Männern und Frauen - Das ist wie Stroh und Feuer, irgendwann springt der Funke immer über!"

So scheinen viele zu denken aber zum Glück nicht alle, ich habe einige gute tunesische "Freunde", die diese Meinung nicht teilen.

Liebe Grüße
Sena
Posted By: marryjoe

Re: Schockierend - 17/11/2003 15:54

Als ich deinen Eintrag gerade gelesen hab, kam mir das irgendwie bekannt vor!
"Normal" heißt bei denen eben Beziehung, Freundschaft gibt es da warscheinlich nicht!
Einen hab ich das mal richtig spüren lassen, was normal heißt!Und am nächsten Tag war der dann eingeschnappt, behauptete aber, dass das "normale Freunschaft" sei!!
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 17/11/2003 15:55

Also, bei meinem ersten Besuch in Tunesien wurde ich von einem Typen angebaggert und das einzige, was ich getan habe, ist seine Küsse abwehren, mich aus seinem Griff winden und so zwischendurch mit ihm quatschen. Am nächsten Tag (oder übernächsten?!) war er stinkesauer, weil ich nicht mehr mit ihm gesprochen habe.
Ich habe auf Deutsch, wie Englisch gesagt, dass ich weder befummelt noch geküsst werden will. Er hat dann auch bei seiner Mutter geschwört, dass er das nicht mehr tun würde und hat's gleich wieder getan. Ich hab's dann auch auf Tunesisch übersetzen und erklären lassen, hat sich aber nix dran geändert. Am späteren Abend gab es noch eine riesige Diskussion und ich hatte recht Mühe, ihm zu erklären, dass er mich in Ruhe lassen soll.

Die Story geht zwar noch weiter, aber man muss nicht unbedingt jemandem Hoffnungen machen, damit sie meinen, sie seien in einen verliebt...

Ist jetzt so meine Meinung.
Posted By: Bille

Re: Schockierend - 17/11/2003 16:08

Zitat:
Er wollte sogar, dass wir uns in meinen nächsten Ferien, in denen ich ihn ja ganz bestimmt allein besuchen kommen würde (wie er meinte), ein Haus mieten! Den Preis in E hat er mir auch gleich mitgeteilt!
Naja, das sagt ja schon einiges, gell? Und ich denke mal, dass er Deine "normale" Freundlichkeit irgendwie voellig missdeutet hat. Ich habe auch schon festgestellt, dass eine Kumpelfreundschaft zwischen Mann und Frau fuer einen Tunesier schwer vorstellbar ist. Und was Deinen Freund angeht, von dem er ja weiss, wird er sich wohl denken "Der Versuch ist gestattet, moege der Bessere gewinnen" oder sowas.

Ich wuerde dem guten Mann - schon im Hinblick auf Deinen Freund - ganz direkt zurueckschreiben, dass Du niemals die Absicht hattest, etwas mit ihm anzufangen, dass er sich keine Hoffnungen zu machen braucht, und dass du feste Plaene mit Deinem Freund hast. Je deutlicher, desto besser, am besten auf Franzoesisch oder gleich auf Tunesisch!

LG
Bille [winken1]
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 17/11/2003 16:14

Zitat:
Je deutlicher, desto besser, am besten auf Franzoesisch oder gleich auf Tunesisch!

Mich erstaunt es, dass die Tunesier, egal wie gut sie eine andere Sprache sprechen, eine Abweisung auf Tunesisch am besten verstehen...
Posted By: Clabou

Re: Schockierend - 17/11/2003 16:15

Hallo,

also zurückschreiben würde ich nicht empfehlen. Das kann nämlich wieder falsch interpretiert werden.

Mein Tipp (auch wenn es unfreundlich ist): Du meldest Dich gar nicht mehr.

Gruß
Clabou
Posted By: Anonym

Re: Schockierend - 17/11/2003 16:18

Da kann ich Claudia nur zustimmen. Anscheinend hat er von Anfang an alles falsch verstanden und wenn du ihm jetzt schreibst, wird er das wieder anders interpretieren, als du das willst.
Außerdem ist es schon etwas unverschämt, dass er dir gleich mit dem Preis ankommt. Da kann man ja denken, was man will...

LG
Sena
Posted By: Bille

Re: Schockierend - 17/11/2003 16:21

Zitat:
Mich erstaunt es, dass die Tunesier, egal wie gut sie eine andere Sprache sprechen, eine Abweisung auf Tunesisch am besten verstehen...


... naja, auf anderen Sprachen kann man immer so tun, als ob man's nicht versteht, aber auf Tunesisch fallen einem zumeist doch keine Ausreden mehr ein... [Breites Grinsen]
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 17/11/2003 16:29

Zitat:
... naja, auf anderen Sprachen kann man immer so tun, als ob man's nicht versteht, aber auf Tunesisch fallen einem zumeist doch keine Ausreden mehr ein... [Breites Grinsen]
[lachen1] [daumen2] [Winken] [Ha!] [Schüchtern]
Da hast du wohl Recht [Breites Grinsen]

...vielleicht hören sie dann schlecht? [Winken]
Posted By: Bille

Re: Schockierend - 17/11/2003 16:38

Hihi... vielleicht Hoersturz??? [Breites Grinsen] [Breites Grinsen]
Posted By: Martha

Re: Schockierend - 18/11/2003 08:02

wunder dich nicht, wenn er deinem freund erzählt, daß DU IHM geschrieben hast.
das heißt sabotage.
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 18/11/2003 08:14

Kann man die denn nicht irgendwie mit den eigenen Waffen schlagen? [Durcheinander]
Posted By: Anonym

Re: Schockierend - 18/11/2003 08:19

Wenn Männer eine Abfuhr bekommen fühlen sie sich in ihrem Stolz gekränkt und reagieren oft so, dass sie tatsächlich sabotieren und Lügen rum erzählen. Daher würde ich gleich mal alles deinem Freund erzählen, damit er weiß wie er zu reagieren hat, wenn er irgendwelche Märchen zu Ohren bekommen sollte.

Grüße
Sena
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 18/11/2003 08:23

@ Sena
[daumen] [daumen] [daumen] [daumen] [daumen] [daumen] [daumen] [daumen]
Posted By: khadija_b

Re: Schockierend - 18/11/2003 09:12

@mia: von wem sprichst du eigentlich in deinem ersten beitrag zu diesem thema? würde mich schon interessieren. [Durcheinander]
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 18/11/2003 09:26

Fathi Nr. 1

Schon vergessen? [Durcheinander]
Posted By: Airforce

Re: Schockierend - 18/11/2003 09:33

Ich denke mal von wem unser Mialein hier spricht ist einzig und alleine ihr Ding und tut auch hier überhaupt nix zur Sache!!!!!
Posted By: Martha

Re: Schockierend - 18/11/2003 10:04

Ich dachte es ist mein mialein. [Enttäscht] [Enttäscht]
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 18/11/2003 10:08

Herren... äh, Frauenloses Mialein zu vergeben!!!

[Breites Grinsen]
Posted By: Martha

Re: Schockierend - 18/11/2003 10:10

ich nehms, ich nehms.
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 18/11/2003 10:20

Gibt es irgendwo noch höhere Angebote?

Ansonsten:

Zum 1.
Zum 2.
Zum .....
Posted By: khadija_b

Re: Schockierend - 18/11/2003 10:59

@airforce: ich kann doch mia wohl fragen wer sie meint, ich kenne schliesslich all ihre eroberungen. [Schüchtern]

@mia: ist mir wieder eingefallen, an den hab ich gar nicht mehr gedacht. [Breites Grinsen]
Posted By: Airforce

Re: Schockierend - 18/11/2003 23:11

Logisch kannst Du das machen, aber es gehört einfach nicht hier in dieses Thema und evtl. auch nicht in die Öffentlichkeit. Frag doch Mia direkt oder per PN oder was auch immer. Hier ging es nämlich nicht direkt um die Eroberungen von Mia, sondern um das Thema allegemein! Und dies ist hier der kleine aber feine Unterschied! Wenn Mia sich öffentlich dazu äussern wollte hätte sie das wohl getan, meinst Du nicht auch???

Und damit ist das Thema für MICH jetzt durch!
Posted By: khadija_b

Re: Schockierend - 18/11/2003 12:04

sei doch nicht gleich so sauer, ist ja nicht dein bier. wenn sie nichts dazu hätte sagen wollten hätte sie das sicherlich geschrieben.
weiss nur nicht wieso du mich jetzt so anmachst deswegen.
Posted By: Airforce

Re: Schockierend - 18/11/2003 12:14

Komm lass gut sein, bitte. Ich sagte es bereits es gehört hier nicht her und was mein Bier ist oder nicht, ist auch meine Sache. Vielleicht haeb ich einfach eine andere Auffassung wie Du, evtl. kannst Du das ja akzeptieren und nun ist's wirklich gut!
Posted By: Seestern

Re: Schockierend - 18/11/2003 12:24

Liegt hier etwa Ärger in der Luft?????
Das Thema ist ja im wahrsten Sinne des Wortes "schockierend" [Boah!]
Posted By: khadija_b

Re: Schockierend - 18/11/2003 12:48

tja, durch eine einfache frage kann viel ärger entstehen wie man sieht. [Breites Grinsen] [Schüchtern]
Posted By: kate

Re: Schockierend - 18/11/2003 13:04

[Durcheinander]
Posted By: jambo

Re: Schockierend - 18/11/2003 13:26

[Durcheinander] Hab ich was verpasst? Habe gar nicht gemerkt, dass in der Schweiz sowas wie Krieg herrscht...... [Schüchtern]
Posted By: Soly_Z

Re: Schockierend - 18/11/2003 13:30

Schweizer Bürgerkrieg [Breites Grinsen]
Posted By: Airforce

Re: Schockierend - 18/11/2003 13:36

Der herrscht hier eh, alles was von jenseits dem Röstigraben kommt mag den Rest der Schweiz nicht. Zudem wir jetzt noch einen Raclettegraben haben.

Nein , ich wollte hier einfach nur mal Mia beistehen, sie weiss warum und es gibt nun halt mal Sachen die man evtl. lieber für sich behält und so manche Seitenhieb muss einfach nicht sein...
Posted By: Martha

Re: Schockierend - 18/11/2003 13:45

Mia:
ab jetzt fragst du MICH, was du sagen darfst. Schließlich hab ich dich ersteigert, und bin jetzt der Herr in deinem netz. [Breites Grinsen] [Breites Grinsen]
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 18/11/2003 13:45

Zwei Dinge:

1.
@ khadija_b
Hättest mich ja auch privat fragen können.
Was heisst hier, du kennst alle meine Eroberungen? Und dann noch [Schüchtern] ?! [Durcheinander]

2.
@ Airforce
Danke, wir haben das ja schon privat geklärt [Breites Grinsen] Boussa kbira
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 18/11/2003 13:49

@ Martha

Oh je... Am besten schicke ich dir meine Texte und du stellst sie dann ins Forum. Natürlich mit der nötigen Zensur [Breites Grinsen]
Posted By: Martha

Re: Schockierend - 18/11/2003 13:49

hi mia,
war wohl gedankenübertragung. [Breites Grinsen]
Posted By: khadija_b

Re: Schockierend - 18/11/2003 13:50

@airforce: mit röstigraben hat das wohl wenig zu tun. und beistehen musst du mia wohl nicht, sie ist ja alt genug um für sich selbst zu sprechen.

@mia: hättest ja nicht antworten müssen, wenn du nicht gewollt hättest.
oder lieg ich da falsch?
Posted By: Airforce

Re: Schockierend - 18/11/2003 13:54

Mit Sicherheit ist sie alt genug, aber ich mag sie nun halt mal sehr gut leiden und passe ganz gerne auf sie auf......Wenn Martha als ihre neue Herrin jetzt noch lässt. Ausserdem könnte dat Mialein mit einiger Mühe meine Tochter sein.
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 18/11/2003 13:55

@ khadija_b
Liegt wahrscheinlich eher am Raclettegraben [Breites Grinsen] [Winken] @ Airforce

Ja, hätte dich auch einfach ignorieren können, stimmt. Werd's mir merken.
Posted By: khadija_b

Re: Schockierend - 18/11/2003 13:57

ich mag mia auch, und ob sie deine tochter sein könnte, will ich nicht beurteilen [Breites Grinsen]
Posted By: Martha

Re: Schockierend - 18/11/2003 14:01

oh, ich übe mich hier schon seit einiger zeit mehr oder weniger erfolgreich in geduld......
Posted By: jambo

Re: Schockierend - 18/11/2003 14:03

Meine Lieben, und wohin gehöre ich??
[hilfe]
Uebrigens, nennt ihr das arbeiten? [Schüchtern] Ich habe gedacht um diese Zeit sind Berufstätige an der Arbeit!!Ich bin ja "nur" Hausfrau und kann mir das leisten... [Breites Grinsen]
Posted By: Airforce

Re: Schockierend - 18/11/2003 14:06

Jambo Bwana,

ich habe zur Zeit einen lockeren 24 Stunden Tag mit Nachtschicht und nehme mir daher Mittags frei.

Hm, wo Du hin gehörst, gute Frage, nächste Frage bitte!
Posted By: jambo

Re: Schockierend - 18/11/2003 14:10

Habari?
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 18/11/2003 14:11

Also ich hätte noch gerne eine Antwort darauf...

Was heisst hier, du kennst alle meine Eroberungen? Und dann noch [Schüchtern] ?! [Durcheinander]

Zitat:
ich mag mia auch
Könnte man hier im Forum aber nicht meinen.

So, und dann würde ich 'mal sagen, dass man das ganze Blabla um meine Person oder wie auch immer löschen könnte, gehört voll nicht ins Thema...

@ Jambo
Hab' grad Mittag gehabt, da muss ich mich doch wieder im Forum einlesen [Breites Grinsen]
Posted By: khadija_b

Re: Schockierend - 18/11/2003 14:29

kenne ja wirklich alle deine schätzis aus tunesien.

und nur weil ich ab und zu meine meinung sage, heisst das noch lange nicht dass ich dich nicht mag.
Posted By: Anonym

Re: Schockierend - 18/11/2003 14:33

könntet ihr das bitte irgendwie privat klären? Kein Mensch weiss worum es geht.... [nixweiss1]
Danke
Katja
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 18/11/2003 14:43

Zitat:
kenne ja wirklich alle deine schätzis aus tunesien.
Wenn du meinst...

Zitat:
und nur weil ich ab und zu meine meinung sage, heisst das noch lange nicht dass ich dich nicht mag.
Geht mir auch nicht da drum. Streiten können wir auch privat. Aber grundsätzlich weisst du ja, was ich über einen gemeinsamen Tunesienurlaub halte.

@ Katja

Es geht einfach drum, dass khadija_b mich öffentlich etwas gefragt hat, Airforce findet, dass das ins Private gehört und ihre Sticheleien Seitenhiebe sind und ansonsten ist jetzt einfach alles in ein Bla bla bla ausgeartet.

Ich hoffe, dass jemand von der Administration den Smalltalk verschiebt oder löscht...
Posted By: khadija_b

Re: Schockierend - 18/11/2003 15:03

mit unserem urlaub hat es sowieso überhaupt nichts zu tun, das hat auch niemand erwähnt.

ja ist vielleicht besser wenn das gelöscht wird, sonst gibts noch die totale krise.
Posted By: jambo

Re: Schockierend - 18/11/2003 15:22

@Airforce: Hat es dir die Sprache verschlagen? Wenn afrikanisch, dann aber richtig!
Wollte nur fragen, wie es dir geht?Küsschen [tanz1]
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 18/11/2003 15:26

@ khadija_b

Ja, es geht nicht um den Tunesienurlaub, sorry. Aber, dass du mir im Forum schon 'mal einen unangemessenen Kommentar zukommen liessest hat Airforce nun halt 'mal dazu veranlasst, sich dazu zu äussern. Grundsätzlich möchte ich mich hier nicht streiten, weil ich es einfach daneben finde und deine Bemerkung von wegen, du magst mich ja auch, ist für mich also irgendwie nicht nachvollziehbar. Was ich Negatives in Tunesien oder in der Schweiz erlebt habe ist ja sowieso meine Schuld und von dir ist da überhaupt keine Unterstützung zu erwarten. Egal, das Ganze hier ist eigentlich ja privat und ausgeartet.
Posted By: marryjoe

Re: Schockierend - 18/11/2003 18:40

hi!
also zurückgeschrieben hab ich schon, und zwar auf französisch. ich glaube nicht, dass der das falsch versteht, ich hab ihm wirklich zu verstehen gegeben, dass ich nicht seine freundin bin und es auch nie sein werde. ich hab ihm noch nie gesagt, dass er für mich mehr ist als nur ein guter freund(wenn überhaupt!) und wenn er versucht, mir nochmal zu schreiben, wird er seine briefe zurückbekommen [Wütend] , weil ich mich so darüber geärgert hab, wie er denn schnell auf sowas kommt!
ist das okay?
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 18/11/2003 21:12

Hey!
Boah, du sprichst Französisch? [Winken] Nein, Spass beiseite...
Ich habe damals auch mehrmals NEIN zu jemandem gesagt und auch anderes Zeug und das hat er erst verstanden, als es ihm sein Freund auf Tunesisch gesagt hat.
Mein letzter Ex versteht es weder auf Französisch noch auf Arabisch.

Hier bestätigt sich einfach wieder meine Meinung:
Gewisse Leute hören einfach nur das, was sie hören wollen.
Posted By: Clabou

Re: Schockierend - 19/11/2003 09:39

Hallo Maryjoe und Mialania,

sorry, wenn ich mich hier einmische.....
Habe nur die letzen beiden Beiträge gelesen, mit dem Brief in französisch.... und so.

Die Tunesier (aber auch Ägypter habe ich mitbekommen) verstehen so eine Art von Freundschaft, wie wir sie hier in D oder CH pflegen (zwischen Mann und Frau), meistens falsch. Deshalb hilft da schreiben und sprechen in französisch, tunesisch (ägyptisch), und sogar in chinesisch nicht.

Mein Tipp - auch wenn es unfreundlich ist: Laßt denjenigen links liegen, der diese Art von Freundschaft nicht begreifen will. Ruft ihn nicht mehr an, schreibt ihm nicht mehr, beachtet ihn nicht mehr und wenn ihr ihn seht, sagt ihr Hallo und mehr auch nicht und lauft weiter....

Gruß
Clabou
Posted By: marryjoe

Re: Schockierend - 19/11/2003 13:53

hi clabou,
du mischst dich doch nicht ein, ich bin doch froh, wenn man mir tips gibt. also seinen nächsten brief werd ich auch nicht mehr beantworten, den kriegt er einfach zurück.
heute hab ich schon wieder ne email von so nem tunesier gekriegt. bei dem hätt ich eigentlich gedacht, dass er ganz neutral is, aber ich hab mich mal wieder gettäuscht. war wohl wirklich zu naiv.
das schlimme ist nur, dass der nach deutschland kommt und auch noch meine adresse hat!!! [weinen1]
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 19/11/2003 14:02

So, wieder etwas neues gelernt [Winken]

Einfach taub und blind stellen [Breites Grinsen]
Posted By: vera015

Re: Schockierend - 19/11/2003 14:06

hey!
also zum thema "schockierend" kann ich auch was sagen, und zwar:
als ich dieses jahr in tunesien war, machte ich auch die bekanntschaft mit einem einheimischen!
vielleicht kommt euch der ja schon bekannt vor, er heißt montasar!
wir küssten uns mal (mehr ging aber nicht) und auf einmal stellte er mir die frage, ob ich andere hier auch küssen würde!
für mich war zwar klar, dass ich das nicht tun würde, jedoch um ihn zu necken, sagte ich "vielleicht"!
er zog darauf eine total finstere miene auf und sagte:non, tu viens avec moi!!!
was soviel heißt wie:nein, du bist mit mir zusammen!
das fand ich schon ziemlich besitzergreifend!
was meint ihr!
bis denn!
vera [rockband]
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 19/11/2003 14:10

Zitat:
was meint ihr!
Für einen Araber normal? [Breites Grinsen]
Posted By: marryjoe

Re: Schockierend - 19/11/2003 14:17

[lachen2] [lachen1]
Oh mein Gott, ich will nicht mehr nach Tunesien!!
Posted By: vera015

Re: Schockierend - 19/11/2003 14:20

ich find das echt voll schlimm! die meinen manchmal ja schon, wenn man sie einmal anschaut oder mit ihnen redet, dass man was von ihnen will!
und wenn sie interessiert sind, erwarten sie dasselbe von der anderen seite...
findet ihr das nicht schlimm? [nixweiss1]
bis denn!
vera
Posted By: Clabou

Re: Schockierend - 19/11/2003 14:40

Hallo Marryjoe,

Zitat:
das schlimme ist nur, dass der nach deutschland kommt und auch noch meine adresse hat!!!
Oh je!!! [Boah!] Wie das denn? Hat er ne Deutsche geheiratet, oder besucht er sie, oder besucht er Dich, oder kommt er zum studieren nach D, oder hat er Verwandtschaft in D? Weißt Du wohin nach D kommt er?

Claudia
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 19/11/2003 15:17

Also, ich weiss noch, als wir 'mal zu viert in 'nem Café sassen und dann noch ein Freund dazu kam. Der fragte mich, ob ich immer so sitzen würde... Ich irgendwie so [Durcheinander] Da ich auch in der Schweiz mal den Fuss irgendwo hochstelle... Anschliessend wurde mir von "meinem" Typen und dessen Freund erklärt/befohlen, dass ich in der Öffentlichkeit nicht mit meinem Zungenpiercing spielen darf.
Mit dem und dem quatschen ist ja sowieso nicht gern gesehen. Man bekam Tipps wie: Sag dem sofort, dass er sich verpis*en soll und lauf ihm davon!
Ja ja...
Posted By: marryjoe

Re: Schockierend - 19/11/2003 17:43

Nö, das hat er mir mal mitgeteilt, als wir in tunesien waren. er studiert in deutschland, keine ahnung, wieso. ich glaube, dass er gesagt hat, dass er nach köln kommt!!aber zum glück ist das ja ein ganzes stück von mir entfernt!!(wohn ja zwischen stuttgart und münchen!!) [daumen]
ich kann nur hoffen, dass er mich nicht findet!!
Posted By: marryjoe

Re: Schockierend - 19/11/2003 17:45

mia,
das war bei mir auch so ähnlich.
zu mir hat mal einer gesagt: "Wenn du dich mit dem triffst, dann bin ich böse..."und einen blick hatte er da!als wenn er mich erwürgen wollen würde.
ziemlich besitzergreifend oder?
Posted By: *Minel*

Re: Schockierend - 19/11/2003 18:38

Mmmhhh...agt mal...ist es normal wenn man den Freunden seines eigenen Frundes vorgestellt wird und die einen nicht mal richtig anschauen beim Hallo sagen bzw gar nicht.
Bin mit meinem Schatz und einem engen Freund vom ihm durch die Stadt gelaufen und als wir in nem café saßen (ich gegenüber des engen Freundes) hat er mich echt keines Blickes gewürdigt.Kam voll verarscht vor.

Aber das mit dem Piercing kenn ich auch...weil die anderen Tunesier (so hab ich die erfahrung gemacht) findens ziemlich ich sag mal ganz frech "geil" [Winken]
Posted By: Clabou

Re: Schockierend - 19/11/2003 19:07

@ marryjoe

Ich glaube, da brauchste mal jetzt keine so Angst zu haben, daß der Dich findet. Denn ich habe bisher noch keinen Tunesier/ keine Tunesierin kennengelernt, die sich Erdkundemäßig/Landkartenmäßig besonders gut ausgekannt haben [Winken] [lachen1]

@ *Minel*
Ja, das habe ich auch schon erlebt, und bin mir auch etwas blöd dabei vorgekommen. Aber mir sagte man, daß habe mit Respekt zu tun. Ein Mann schaut keiner fremden Frau, und umgedreht, in die Augen. Kommt mir zwar dann auch wie im Mittelalter vor, aber wenn manche so drauf sind.... Bitte! Lieber dann so, als wenn sie mich dann womöglich noch als Schl**** ansehen.

Claudia
Posted By: rabea2003

Re: Schockierend - 19/11/2003 20:04

Hallo alle miteinander!
Sehr lange verfolge ich schon dieses Forum.Und sehr lange verfolgt mich schon das Land Tunesien.Aber egal,was passiert ist,ich werde es immer lieben und behaupte mal, um an den Anfang dieser Diskussion zurückzukommen, Tunesier sind ein Volk, dessen wahre Mentalität ich nie begreifen werde.Aber vielleicht geht es denen mit uns Deutschen genauso.
Rabea
Posted By: Mialania

Re: Schockierend - 20/11/2003 06:42

Marryjoe, ich glaube, die sind grundsätzlich besitzergreifend...
Posted By: jambo

Re: Schockierend - 20/11/2003 23:08

Das mit in die Augen schauen.....das ist so von der Mentalität. Das gehört sich nicht, wenn ein anderer Mann der Frau des Freundes oder eines Verwandten in die Augen schaut. Man sieht zur Seite oder auf den Boden! Ist etwas gewöhnungsbedürftig, ist aber leider so! Mich nervt es auch imer wieder, aber andere Länder, andere Sitten!
Posted By: marryjoe

Re: Schockierend - 20/11/2003 17:36

aha, also darum hab ich mich immer gewundert, dass jetzt auf einmal niemand mehr mit mir mehr reden wollte als nur ein paar wörter!
haben euch die freunde eures freundes auch immer so "kumpel-mäßig" begrüßt, als wenn ihr sie schon eewig kennen würdet?

@clabou, dann bin ich froh!! [daumen] der wird dann wohl nicht der einzige sein!!(hoff ich mal...)
Posted By: Soly_Z

Re: Schockierend - 20/11/2003 18:01

@jambo,
wo ist es denn so, dass man zur Seite oder nach unten guckt? Ich kenne es jedenfalls nicht so, aber vielleicht ist es bei der etwas älteren generation anders als bei meiner. Vielleicht ist es auch von Region zu Region unteschiedlich, aber ich höre(bzw. lese) es zum ersten mal von Dir.
Posted By: Claudia Poser-Ben Kahla

Re: Schockierend - 21/11/2003 06:39

"marryjoe

Mitglied
Benutzer # 1708

erstellt am: 19. November 2003 14:53
--------------------------------------------------------------------------------
hi clabou,
du mischst dich doch nicht ein, ich bin doch froh, wenn man mir tips gibt. also seinen nächsten brief werd ich auch nicht mehr beantworten, den kriegt er einfach zurück.
heute hab ich schon wieder ne email von so nem tunesier gekriegt. bei dem hätt ich eigentlich gedacht, dass er ganz neutral is, aber ich hab mich mal wieder gettäuscht. war wohl wirklich zu naiv.
das schlimme ist nur, dass der nach deutschland kommt und auch noch meine adresse hat!!! "

Oft kommt es aber auch an was man in einer Freundschaft dem anderen für Hoffnung macht, oder wie man sich verhält dem anderen gegenüber.
Wenn man offen mit dem jenigen redet darüber denke ich wird er es auch verstehen, wenn er es nicht versteht würde ich es sehr deutlich sagen und dann gibt es nur 2 Möglichkeiten er versteht es dann oder der Kontakt / Freundschaft geht ganz kaputt.

Ich habe so eine Situation auch shcon erlebt aber wir haben offen darüber gesprochen auch wenn es sehr hart war, man sollte dazu stehen, was viele nicht machen, sie machen dem anderen dann noch etwas Hoffnung in dem sie ihm nicht die Wahrheit bei zeiten sagen.

Ich habe dies im Hotel schon super oft erlebt wie Frauen sich auch verhalten und muß sagen nicht nur der Tunesier ist der Schuldige allein.

Claudia
Posted By: jambo

Re: Schockierend - 21/11/2003 10:21

@Soly_Z: Ich habe mich immer über diese Geste auch gewundert. Irgendwann ahbe ich das mal in einem Reiseführer gelesen. Seitdem weiss ich, dass das nichts mit unanständig zu tun hat, aber es nervt trotzdem. Ich glaube Du bist ein Tunesier, ja? Dann ist es DIr wahrscheinlich noch nieso aufgefallen. Bei Männern gucken die ja hin, aber bei "vergebenen" Frauen nie!! Wenn ich nicht recht haben soll, dann bitte ich die anderen Frauen in diesem Forum ihre Meinung zu äussern....
Posted By: Seestern

Re: Schockierend - 21/11/2003 10:34

Jambo:
Also ich kann teilweise deiner Meinug zustimmen. Mir ist aber aufgefallen, dass vorallem ältere Männer dies tun. Das fand ich am Anfang auch komisch, aber es wurde mir dann erklärt.
"Andere Länder andereSitten"
Posted By: Soly_Z

Re: Schockierend - 21/11/2003 10:41

@Jambo
ja, ich bin Tunesier und habe die ersten 18 jahre meines Lebens dort verbracht, deswegen meine ich zu wissen, wie sich die Leute bei uns verhalten. Normale Tunesier, die ich kenne, gucken nicht nach unten oder zur Seite wenn die Frau vergheben ist. Sie unterhalten sich mit ihr ganz normal. Es sei denn, die Sprachbarriere macht eine Unterhaltung unmöglich. Kann auch sein, dass Du ältere Männer meinst, veilleicht ist es sinnvoll, wenn Du die Altersspanne angibst, die Du meinst(möglichst auch die Gegend, ob Stadt oder Dorf, ob Süden oder Norden). Ich staune oft darüber, was alles in einem Reiseführer stehen kann, und könnte meinen, ich kenne mein Land ganz und gar nicht.
Posted By: Clabou

Re: Schockierend - 21/11/2003 10:41

Hängt das vielleicht auch irgendwie mit der Religion zusammen - wie stark oder weniger stark er seine Religion praktiziert [nixweiss1] [hilfe]
Posted By: Clabou

Re: Schockierend - 21/11/2003 10:45

Habe das übrigens auch schon bei in Deutschland lebende Algerier und Türken bemerkt.
Daher auch mein Gedanke wegen der Religion
Posted By: Soly_Z

Re: Schockierend - 21/11/2003 10:47

Das müssen aber ziemlich strenge gewesen sein, denn sonst kenne ich das nicht so. Von der Sorte wird es in TN auch welche geben, aber ide Regel ist das nicht!
Posted By: Clabou

Re: Schockierend - 21/11/2003 10:49

...ach ja: und auch, als ich mit meinem Mann und einem Bekannten einen Rundgang islamischen Zentrum gemacht habe. Die Herren wurden begrüßt - mit Handschlag, und ich wurde fast gar nicht begrüßt - und natürlich mit Blick auf den Boden oder an mir vorbei.
Konnte doch auch nichts dafür, wenn mir der Bekannte unbedingt das zeigen wollte!!!
Posted By: Soly_Z

Re: Schockierend - 21/11/2003 10:56

Das hat religiöse Gründe, und zwar verhalten sich die sehr streng praktizirenden so(ist ja im islamischen Zentrum kein Wunder). Nicht unsonst heißen die Frauen(oder die Frau) Harem, weil die ja den anderen Männern "verboten" ist. Vielleicht halten die im islamischen Zentrum (war sicherlich nicht in TN) auch an die Geschlechtertrennung.
Posted By: Clabou

Re: Schockierend - 21/11/2003 23:05

Hallo Soly,

ja das war in D. Die haben die Geschlechtertrennung auch eingehalten.
Posted By: jambo

Re: Schockierend - 21/11/2003 23:09

@Soly_Z: Ganz bestimmt ist das so in Tunesien. Seit 1980 besuche ich dieses Land regelmässig. Habe davon 5 Jahre dort gelebt und gearbeitet! Ich bin ja wohl nicht blöd oder bilde mir das nur ein...? [Schüchtern]
Und ich bin eigentlich immer in einer Grossstadt, also nicht im Berberdorf.....alt bin ich übrigens auch nicht, ausser man ist mit 36 alt! Ich weiss nicht, ob Du meinst, wenn Frauen mit Männern reden? Wir haben von der Begrüssung gesprochen....Bei der Begrüssung blicken alle, ausser vielleicht Jugendliche 16Jährige, zur Seite! Beim Sprechen ist das etwas anderes. Da kann man ja nicht zur Seite blicken, aber bei der Begrüssung ist das so. Solche die man nicht gut kennt, die schütteln einem ja nicht mal die Hand. Hat ja noch jemand auch erzählt. Und übrigens, ich verkehre nicht in religiösen Kreisen, dass dies der Grund sein kann. Mit ganz "normalen" Tunesier.
Posted By: Soly_Z

Re: Schockierend - 21/11/2003 23:18

Was soll ich sagen, ich kenne das anders [nixweiss1] und habe ganze 18 Jahre in TN verbracht. Ich kenne es auch von meinem Vater, dass er nicht zur Seite guckt, und der ist über 60! Na ja, Du scheinst wohl andere Erfahrungen gemacht zu haben!
Posted By: Clabou

Re: Schockierend - 21/11/2003 23:19

@ jambo
Ich verkehre sonst auch nicht in religiösen Kreisen (war nur einmal in diesem Zentrum). Habe damit nichts am Hut!
Mir ist das mit der Begrüssung eigentlich nur bei denen aufgefallen, von denen ich von meinem Mann gehört habe, daß die strenger gläubig sind.
Sonst, von allen anderen, werde ich mit "in die Augen bzw. ins Gesicht schauen", mit Handschlag und meistens auch mit Küßchen auf die Wangen begrüßt.
Posted By: Clabou

Re: Schockierend - 21/11/2003 14:40

...Auszug aus "Der Knigge für unterwegs"

Auch in Tunesien begrüßen sich Männer bisweilen mit Handschlag, doch sollten Sie als Mann nie einer Frau die Hand reichen. Die landesübliche Art der Begrüßung ist es, die Hand aufs Herz zu legen.
Posted By: Soly_Z

Re: Schockierend - 21/11/2003 14:51

Steht noch was lustiges in diesem Tunesien-Knigge? [Schüchtern] Oder sollte ich lieber sagen, man lernt nie aus! Wird die Frau in D mit Handkuss begrüsst?
Posted By: jambo

Re: Schockierend - 21/11/2003 20:16

@Soly_Z
Schau mal unter folgendem Link nach...

http://www.islamauskunft.de/mann/ma0010.htm

Liebe Grüsse
Posted By: marryjoe

Re: Schockierend - 21/11/2003 21:55

claudia, wir haben uns ganz normal verhalten, unserer meinung nach. ich habe mit meiner freundin auch darüber diskutiert und wir sind zu keinem anderen entschluss gekommen. ist es etwa schlimm, wenn man mit ihnen ganz normal redet?keine anspielung und keine frage, ob man sich bald wieder sieht?
Posted By: Soly_Z

Re: Schockierend - 21/11/2003 23:16

@Jambo
ist dennoch ein unterschied, zwischen dem was der Islam vorschreibt, und was im Land üblich ist. Deswegen sagte ich auch, dass es nur für besonders strenge Muslime gilt, und nicht die Regel ist. Naja, jedenfalls kenne ich es so, wie ich es geschildert habe.
Posted By: Clabou

Re: Schockierend - 22/11/2003 10:20

Hallo marryjoe,

ist doch ok. Ich hoffe, ich habe es nicht in irgend einer Form angezweifelt. Nur, es gibt halt solche und solche. Und das weiß man vorher nicht unbedingt.

Gruß
Claudia
Posted By: marryjoe

Re: Schockierend - 22/11/2003 14:31

claudia(clabou), du hast da was verwechselt, ich hab dich gar nicht gemeint!!ich hab die andere claudia gemeint! [Lächeln] tut mir leid, wenn ich mich zu undeutlich ausgedrückt habe, aber ich wusste nicht, dass du auch claudia heißt!
klar weiß man vorher nicht, wie derjenige drauf ist, aber es ist doch wohl offensichtlich, wenn man keine andeutung bezüglich des nächsten treffens macht, dass man denjenigen nicht unbedingt wieder sehen will oder??also find ich jetzt...
Posted By: vera015

Re: Schockierend - 23/11/2003 12:55

hey leude!!
also ich finde, dass man tunesier im allgemeinen eh voll schlecht einschätzen kann, vorallem wenn man noch total naiv alles glaubt, was sie sagen!
weil im nachhinein fällt mir vieles auf...
von einem habe ich mich besonders verarschen lassen, ge maria, den kennst auch?! [Breites Grinsen]
ich hoffe, dass ich jetzt misstrauischer werde, weil das muss man echt sein, sonst ist man verloren!
was meint ihr denn?
vera
Posted By: marryjoe

Re: Schockierend - 23/11/2003 14:40

vera, ich glaub, ich weiß, wen du meinst [lachen2]
aber du darfst jetzt nicht zu abweisend sein, am schluss ist dann mal einer dabei, ders ernster meint als die anderen und dann bereust dus doch wieder!
Posted By: dhaker

Re: Schockierend - 23/11/2003 15:22

[daumen] zum thema begrüßung, wenn ich mit meinem freund unterwegs war: mit und ohne handschlag,kopfnicken, gänzlich grußlos,auf die seite/boden schauen bis zum freundlichen oder interressiertem blick ins gesicht [Schüchtern]
anders wenn wir mit jemandem weggehen, oder in einem lokal treffen, habe bisher nur freundliche begrüßungen erlebt. [Schüchtern] renate
Posted By: vera015

Re: Schockierend - 25/11/2003 16:36

ja wegen begrüßung und so, da war auch meistens handschlag angesagt!
aber jetzt mal ne andere frage:
ist euch auch schon mal aufgefallen, dass frauen, wenn arabische männer reden, ignoriert werden?
da kann man echt sagen was man will, wenn männer reden muss man die schnauze halten [Schüchtern]
habt ihr damit auch schon erfahrungen gemacht?
bis denn!
vera
Posted By: Clabou

Re: Schockierend - 25/11/2003 16:53

uups merryjoe,
hatte mich angesprochen gefühlt. Da bin ich aber erleichtert, daß Du mich nicht gemeint hast.

@ Soly,
konnte leider für D mit dem Handkuss nichts finden [Breites Grinsen] [Breites Grinsen] . War "nur" der Knigge für unterwegs (also nicht in D).

Gruß
Claudia
Posted By: Clabou

Re: Schockierend - 25/11/2003 16:58

@ vera015
Nö, das habe ich jetzt eigentlich persönlich noch nicht. Denn wenn die Frauen gewieft genug sind, dann reden die auch untereinander. Aber da gibt es auch so Spezies, denen kann man die Wörter aus der Nase ziehen und dann kommt schwer ein Gespräch mit denen zustande. Und in der Zeit plappern halt die Männer.

Gruß
Claudia
Posted By: schaf

Re: Schockierend - 25/11/2003 19:25

Nö Vera, hab ich auch noch nicht gemerkt. Kommt halt vielleicht auch drauf an wie gut man die Sprache kann um an einer Unterhaltung wirklich teilnehmen zu können. Aber auch wenn dem nicht so ist muss man sich halt einfach nur mit einbringen und dann hab ich noch nicht gemerkt, dass ich ignoriert werde.
Posted By: foued

Re: Schockierend - 25/11/2003 20:52

Hallo,

also ich könnte zum Thema schon einiges schreiben bzw. erklären, aber die Zeit fehlt leider!

Ich glaube, dass es erwähnt wurde, dass fremde Männer bei ersten Begegnungen oft nicht in die Augen der Frauen schauen. Das ist verständlich und auch bei einigen tatsächlich der Fall. Dies ist oft ein Ausdruck von Respekt und nicht von Missachtung. Das verstehe ich eigentlich so, weil (wie es auch erwähnt wurde) diese Männer später dann schon "lockerer" mit den Frauen ins Gespräch kommen. Ich erkläre es halt so:
Manchmals kann man nicht wissen, wie konservativ oder zurückhaltend die Familie bzw. die Frau ist, deswegen reagiert der gegenüberstehender Mann vorsichtig. Wenn ich z.B. bei Familien eingeladen bin, dann reagiere ich halt (mit einer gewissen Grenze natürlich) wie es bei der Familie üblich ist. Einige Frauen wollen eben die Hand nicht schütteln, und ich selber warte erstmals und sehe, wie die Frau erstmals reagiert, und nicht wie ich es für "normal" finde; und das könnte man eben "Anpassung" nennen, und das finde ich sehr wichtig; denn nicht jede Frau soll an einem Gespräch mit dem Freund ihres Mannes (den sie kaum kennt) interessiert sein, oder?

Unter der Familie und den Bekannten ist es natürlich ganz anders, denn man kennt schon die Gewohnheiten der anderen, und reagiert entsprechend klar und sicher. Das kommt erst mit der Zeit.

Man könnte sich trotzdem fragen, warum einige tun. Männer das mit D. Frauen auch tun; denn eine Deutsche Frau würde wahrscheinlich nichts dagegen an Hand schütteln oder in die Augen schauen finden, oder irre ich mich????
Ich glaube, dass viele auch Respekt für diese -für sie- unbekannte Frauen und Kultur haben. Diese Barriere ist in einem Land wie Tunesien allerdings schnell weg, glaube ich.

Und als vorletztes: Im Alltag bzw. zwischen Kollegen und Kolleginnen gibt es sowas natürlich nicht...

Und als letztes: Um ehrlich zu sein, habe ich Mir diese Fragen auch oft gestellt, als ich in D. kam. (allerdings andersrum). Hier ein Beispiel: Ich war als Hiwi eingestellt bei einer Deutschen Angestellten bei uns im Institut. Die Frau hat den Doctor-Titel; und ich war wirklich am Anfang sehr verwirrt, denn sie hat Mir "niemals" in die Augen geschaut, wo sie mit Mir redete. Sie guckte immer wonaders hin... und um ehrlich zu sein, dies habe ich an der Uni bei vielen erlebt!!! Na, wer erklärt das??? Andere Länder, andere Sitten! Gel. [Winken]

Gruss,
Foued
© 2024 Tunesienforum