Tunesische Zeugnisse uebersetzen lassen !

Hallo,

Ich wuerde gerne dieses Jahr in Deutschland Studieren oder eine Ausbildung anfangen, falls es nicht schon zu spaet dafuer ist !
Nun weiss ich aber nicht genau was ich machen soll !!!
Mir wurde gesagt, ich solle als erstes mal meine bisherigen Zeugnisse uebersetzen lassen und mich dann bewerben.

Wo koennte ich denn nun in Tunesien meine Zeugnisse uebersetzen lassen, und wie werden diese dann in Deutschland anerkannt bzw als was ?

Ich bedanke mich im voraus fuer jede hilfreiche Antwort
und entschuldige mich fuer wo moeglich vorhandene schreibfehler !

P.S: Deutsch schreiben habe ich mir selbst beigebracht .

Einfach mal googlen
z.B. http://www.studium-in-deutschland.info/

Visum nicht vergessen http://www.tunis.diplo.de/contentblob/406484/Daten/1162666/pdf_student_deutsch.pdf

http://www.anabin.de/scripts/SelectLand.asp?SuchLand=216

Brauche ich wenn ich einen Deutschen Pass habe auch ein visum ?

Hallo Samy08,

Ich habe mal vor Jahren in Saarbrücken auf dem Kampus gearbeitet.
Da wurde mir gesagt, dass der Wechsel in eine Ausländische Uni am einfachsten klappt, wenn man im Heimatland das Studium angefangen hat.
Nur so als Tip.
LG Walter

Auf jedenfall brauchst du einen gültigen Reisepass

Es wäre besser Samy, wenn du dich für etwas konkretes entscheidest: Studium oder Ausbildung um überhaupt einen Platz zu bekommen. Alles weitere: kommt noch!!!

Achja und nicht vergessen die Zeit vergeht sehr schnell

Good luck

Fatma