Kennt noch jemand dieses Buch? Ich fand es einfach faszinierend...

Achso- die Autorin heisst Gina B. Nahai

Na jut, kennt scheinbar niemand- kaufts euch

@ creeks

kannst du bitte eine kurze inhaltsangabe schreiben?

danke und liebe grüsse

hallo!

Même quand la chance a tournée
la fortune est à ta portée
même quand l'espoir est passé
la richesse du coeur cést la vraie

war nur eine kleine Rechtschreib-Korrectur!

OM EYA

Das sind keine Rechtschreibfehler sondern das ist geschrieben wie man es spricht- die französischen Abkürzungenm die man auch im Chat verwendet und wie sie im schriftlichen Austausch in emails oder sms üblich sind. Ich habe lange genug in Frankreich gelebt um zu wissen wie man das schreibt. Aber "c"würde ausgeschrieben "c'est" heissen und nicht "cést", nichts für ungut...
Inhaltsangabe kommt noch!

Hallo,

Même quand la chance a tourné
la fortune est à ta portée
même quand l'espoir est passé
la richesse du coeur c'est la vraie

war nur eine weitere kleine Rechtschreib-Korrectur! (Sorry creeks)


Foued

P.S. Oder hat jemand weitere Verbesserungsvorschläge!???
Es kann ja trotzdem sein, dass Creeks es absichtlich so geschrieben hat! So nach der Art: Schreibart der jungen Generationen (es wird auch bei Emails vereinfacht)

Hallo Creeks,

habe ich Mir auch gedacht.

Also nichts für Ungut!

Schönen Gruss,
Foued

Hallo Taba

Also, das ist die Inhaltsangabe, die auf dem Buchrücken steht:

Ein farbenprächtiger Roman aus Tausendundeiner Nacht, der die Geschichte Persiens der letzten zwei Jahrhunderte erzählt. Pfau, eine ehmalige Vertraute des gestürzten Schahs, wird von den neuen Machthabern verhaftet. Im Gefängnis ziehen die Schicksale ihrer Ahnen und die Stationen ihres eigenen Lebens noch einmal an ihr vorüber; die Aussetzung ihrer Schwester vor dem Palast des Prinzen; das Liebesdrama zwischen Hannah und Salomo; und vor allem ihre eigene schicksalhafte Begegnung mit dem jungen Schah Pahewi II.

Das Buch hat 444 Seiten und ist eine Art Familiensag die sich über 2 Jahrhunderte hinwegzieht. Mich hat es unheimlich fasziniert und ich hab das Buch inzwischen schon 6 mal gelesen und nie wird es langweilig- ist echt von allem was drin, Liebe, tragische Schicksale, Tod und Geburt, nebenbei ein bisschen Einblick in die Geschichte Persiens, die Religion und die Lebensumstände der verschiedenen Generationen. Ich fands toll, ist aber scheinbar nicht so bekannt. Hat auch nur 9 € gekostet, ich denke es lohnt sich...

Hm, meine Antwort zu den "Rechtschreibfehlern" war vielleicht bisschen heftig, tut mir leid, aber da bin ich empfindlich

Was heißt das eigentlich?

das mit tournée hab ich mir auch gedacht, das ist aber Liedertext und da stands mit 2e hab ich auch net kapiert weil mit avoir wird ja net angeglichen... Dann werden wir das mal ändern
Und das heisst:
Selbst wenn sich das Glück gewendet hat
ist das Schicksal auf deiner Seite
selbst wenn die Hoffnung verloren ist
der Reichtum des Herzens ist der wahre

Schn, oder

das mit tournée hab ich mir auch gedacht, das ist aber ein Liedertext und da stands mit 2e hab ich auch net kapiert weil mit avoir wird ja net angeglichen... Dann werden wir das mal ändern
Und das bedeutet:
Selbst wenn sich das Glück gewendet hat
ist das Schicksal auf deiner Seite
selbst wenn die Hoffnung verloren ist
der Reichtum des Herzens ist der wahre

Schön oder

Mir fällt grad auf, dass ich den Titel des Buches radikal gekürzt habe im Thema
Vollständig heit das Buch:"Der Ruf der Pfauentochter" Da war ich wohl leicht verplant, kein Wunder, dass das dann sowieso keiner kapiert von was ich rede...

Hallo Claudia , kann man den Titel im Thema irgendwie richtigstellen?!

Habe ich gemacht für dich.

Claudia

danke, creeks!

Danke Claudia!

Bitte kein Problem

Claudia