Schulabschlüsse werden auf jeden Fall anerkannt. Dafür gibt es bei den Kultusministerien Zeugnisanerkennungsstellen - vorher muß man bei vereidigten und anerkannten Übersetztern natürlich alles übersetzen lassen.
LG Anna