Hi,

keine Ahnung was das heißen könnte... vielleicht irgendwas deutsches, was er falsch schreibt ???

Ein Freund von mir hat mal "hänse inlesch" geschrieben und meinte "ganz ehrlich". [Breites Grinsen]