Hallo Leute !

Ich war ja schon ewig nicht mehr hier.Aber wahrscheinlich haben mich auch vorher die wenigsten bemerkt ;-)
Aber nach einem Jahr Tunesien-Abstinenz wgen Babypause ;-) hat mich mal wieder die Sehnsucht gepackt. Leider wird es dieses Jahr wohl nix mit dem Urlaub mangels Masse ;-(( und wegen Baby.

Ich möchte aber trotzdem nicht auf alles verzichten.

Wer ist demnächst in meinem Lieblingsland und könnte mir eventuelle 1kg (oder auch weniger ;-) von den wunderbaren Köstlichkeiten aus einer Patisserie etwas mitbringen ??

Ich zahle selbstverständlich das Porto in D und auch natürlich die ware selbst.

Wenn das nicht möglich ist, bringt mir doch bitte, eine Flasche voll mit Tunesienluft mit.

Bitte ! ;-)))

Ein Jahr ohne TN ist wie ojja ohne harissa ;-((

Liebe Grüße an alle
Nadja

Hallo Nadja,

Annegret ist zur Zeit in Tunesien und gern sage ich ihr Bescheid das sie dir etwas mitbringt. Ist absolut kein problem und das macht sie auch gern.

Was möchtest du ganz genau haben?

Claudia

das ging ja schnell...

am liebsten viel marzipaniges, nussiges, mandeliges ;-) aber nicht die sachen die schon so quietschbunt aussehen ;-)

und da ich gerade hier bin :

ich suche noch das wort für "Mond" auf arabisch. möglichst, wie es gesprochen und geschrieben wird...

in einem urromantischen moment wurde es mir ins ohr gehaucht ;-))) aber ich habe es leider wieder vergessen.. und jetzt brauche ich es

Dann werde ich ihr bescheid geben das sie dir dies mitbringt.
Adresse von dir solltest du mir per PN schicken dann kann ich es ihr komplett geben.

Zu deiner 2. Anfrage: Mond heißt auf tun.- arabisch: qamra

Claudia

auf Hocharabisch heißt es: qamar , aqmâr

so wird es geschrieben aussprache weiß ich nicht

Claudia

aussrache für mond: dumpfes k-nicht zu hart-, das a danach wird dunkler, das 2. a kann weggelassen oder auch nur angehaucht werden
lg Renate

auf Tunesisch Arabisch "gamra", und auf Arabisch "qamar"

So wie ich es schon geschrieben habe, die Aussprache wollte man noch genau wissen.

Claudia