Hallo Paula,
herzlich Willkommen im Forum.
Zu Deiner Frage:
Um Eure Ehe in Tunesien anerkennen zu lassen, müßt Ihr beide nach Tunesien. Es ist nirgendwo möglich, eine Ehe zu schließen (ider einzutragen), weo nur ein Partner erscheint (auch in Deutschland nicht).
Die Eheschließung ist eine beidseitige Willenserklärung, so dass auch beide Seiten Ihren Willen erklären müssen.
Ich kenne mich da nicht so gut aus, aber ich vermute, dass Ihr in Tunesien auc´h nochmal aufs Standesamt müßt und die Trauung proforma vornehmen
lassen müßt, um das Familienbuch zu bekommen.
Wieso könnt Ihr denn nichht zusammen nach Tunesien fahren/fliegen?
Andrea