Hallo Chrissy,
mein Mann hat versucht, es zu entschlüsseln, hat es aber nicht geschafft. Da sind Buchstabe drin (z.B. der erste), die es gar nicht gibt. Es ist höchstwahrscheinlich persisch(vielleicht Iran, Pakistan)aber die Schriftsprache unterscheidet sich zu sehr vom Arabischen.
Aber es kommt dass Wort Kuss darin vor. Mehr weiß er auch nicht.
Gruß Andrea