Gehe doch mal auf folgende Seite: arabische Sprichwörter dort gibt es sehr viele arabische Sprichwörter.
Zwei habe ich noch woanders gefunden:
"Wenn der Mann glaubt, daß die Ehe ein großer Scherz sei, soll er auch wissen, daß die Frau diejenige ist, die am Ende darüber lacht."
"Wer mit der Katze spielt, muß ihre Kratzer vertragen."
LG Anna