Hallo Ihr,

ich bin auf der dringenden Suche nach dem Titel oder richtigen Sänger eines Liedes, das meinem Liebsten sehr viel bedeutet. Er denkt es hieße Waadi (oder viell. Wa'adi) und wäre von einem Sänger der "Merzik" oder so ähnlich heißt. Ich möchte ihm diesen Song so gern vom Internet auf mp3 runterladen, da wir nur eine kopierte Kassette haben, und die Qualität ist nicht soooo überwältigend (vor allem nicht, wenn sie stundenlang jeden Tag läuft)

Wäre super, wenn irgendeiner von Euch damit etwas anfangen kann und mir Tips geben kann. Normalerweise find ich über die diversen Suchmaschinen wenigstens ein paar (wenn im schlimmsten Fall auch nur spärliche) Hinweise, aber weder mit dem Namen noch mit dem Songtitel ist etwas zu erspähen. Hab schon alle möglichen Schreibweisen ausprobiert, leider komplett ohne Erfolg.

Das Lied ist zum Teil in französischem Sprechgesang (eine Zeile frei übersetzt: "ich hab in der Tasche nur das Geld für eine Tasse Tee" ..). Im restlichen Teil taucht häufig wiederholt das Wort "Waadi" auf (welch Überraschung)

Inhaltlich geht es um Heimweh, in der Ferne zu sein, weit weg von Familie und Freunden. Ein sehr melancholisches Lied.

Habe auch die üblichen Arabischen Musik-Links besucht, aber gaaaar nichts gefunden. Wäre also echt dankbar, wenn irgendjemand hier erkennt "Hoppla, das kommt mir doch bekannt vor, fällt mir da nicht der Name ein?" oder "Das hab ich doch auf CD."

Danke schonmal im Voraus

Ich habe schon einiges an Musik gefunden, wenn ich in Morpheus statt Interpret oder Titel einfach "arabisch" oder "arabic" eingegeben habe. Seltener klappt es auch unter "belly dance"...
Da kommen manchmal sogar Koransuren zum downloaden.

Habe ich auch schon versucht, aber weder in Morpheus noch in Kazaa hab ich auch nur annähernd etwas gefunden. War schon zu den verschiedensten Uhrzeiten drin.

Meine einzige Möglichkeit sehe ich darin, daß jemand dieses Lied kennt (erkennt) und den Titel oder Sänger kennt.

Habe die Hoffnung aber noch nicht aufgegeben!

Wollte den Beitrag nur noch wenigstens einmal nach oben holen, vielleicht ist jemand neues da, dem diese Hinweise etwas sagen.

Meine einzige Hoffnung ist, daß jemand dieses Lied erkennt und die CD oder Kassette (gibts das noch )zuhause hat. Ein letzter Versuch.

@bri

Hallo, habe deine Mail leider erst zu spät lesen können (mein PC ist immer noch "out-of-order".

Könntest Du Dich bitte noch einmal melden? Bin immer noch auf der Suche.

hallo, indovina, ich fliege am montag nach t. habe mir titel und sänger mal aufgeschrieben.
habe in t einen freund, der als dj arbeitet und werde ihn gern mal fragen. könnte die info dann ab 8.11. weitergeben (falls ich erfolgreich bin).
lg taba

Danke, das wäre ja super. Ich wünsch Dir eine schöne Zeit.

asslema indovina. ich hab mal bei kazaa geschaut, ob ich ein lied finde, das so heißt. ich hab da folgendes lied gefunden "ya waadi alayam" von ahmad monib.wenn es beim ersten mal suchen nicht geklappt hat dann versuch es mal indem du auf "search more" klickst.dann hab ich noch ein lied gefunden das " mahla ya wa'aid ". das ist von oum kaltoum. hoffe, ich konnte dir ein bisschen helfen.
besslema
conny

Das werd ich tun, aber bis mein PC zuhause wieder seinen Dienst antritt, muss ich mich noch gedulden. Im Geschäft darf ich Kazaa leider nicht auf den Rechner laden.

Aber ich werds noch mal versuchen. Die beiden Varianten hatte ich noch nicht gefunden. Wer weiß???

Vielen Dank für Eure Hilfe!

hallo indovina, bist du noch hier irgendwo?

mich würde interessieren, ob du das lied gefunden hast.
ich habe nicht vergessen in tunesien danach zu forschen, konnte aber auch dort nichts ausfindig machen. mir wurde gesagt, dass "merzik" sich eher türkisch anhört.

melde dich doch mal, od du mit deinen nachforschungen erfolg hattest.

lg taba

Hallo taba,

klar bin ich hier. Bin immer da. Nein, ich hatte bisher leider kein Glück. Allerdings gehts in meinem Leben grad ein bißchen drunter und drüber, da hab ich die Suche mal hintenangestellt.

Find ich aber superlieb, daß Du noch daran denkst.


Mir klingt der Name auch komisch, aber das Lied ist definitiv tunesisch.

hallo indovina!

tut mir leid mit dem drunter und drüber in deinem leben.
ich wünsche dir, dass es bald wieder besser geht!

ich habe mich deshalb an deine frage erinnert, weil ich auch oft nach bestimmten musikstücken oder liedern suche.

liebe grüsse taba