Mit dem nicht vorhandenen Wissen bezüglich der Deutung von Farben stimmt es scheinbar nicht ganz. Ich kenne eine Situation, in der die Frau zur Begrüßung einen Strauß roter Rosen, mit einer Gelben beigemischt, zur Begrüßung bekam. Auf dem Zettel dazu stand "for my Gioconda".

Den Grund für das gelb wußte er besser zu deuten als die, die den Strauß geschenkt bekommen hat/ offensichtlicher Gedächtnisschwund bei einer solchen Überraschung/.

Es war schon verblüffend, zumal er selbst aus einem richtig tunesischen Dorf kommt.