Wie soll der Islam in deutsch gelehrt werden, wenn man den Koran nicht exakt auf deutsch übersetzen kann???? Ich habe einen arabisch-deutschen Koran zuhause und ich muß sagen, daß das ein Kind wahrscheinlich nicht verstehen wird. Und wenn einem der Koran erklärt wird, fließt immer wieder mal eine persönliche Darstellung mit ein. Der Islam wird doch immer wieder gerne anders erklärt.....