tja, da muß ich leider eine typisch deutsche Antwort geben: so ist es nun mal

diese Preise sind günstige Preise für Hin-und zurück, one Way Buchungen sind nicht möglich.

So, buchst du also so ein Ticket und bist auf dem Hinflug nicht da, dann verfällt der Rückflug, ob du bescheid sagst oder nicht, sie würden dir das dann auch so sagen.

und zusätzlich hättest du auch noch Stornokosten am Hals, bzw. no-show Gebühren

Wenn das so einfach wäre, dann würden die Veranstalter one way Tickets verkaufen, das geht aber nun mal nicht, jedenfalls nicht nach Tunesien.