@Karl
Das mit der Distanz hat was mit unterschiedlichen Kulturen zu tun...Tunesier empfinden das anders als Deutsche als Franzosen als...Gibts gute Buecher von Hofstede zu dem Thema.
Ich wollte ja auch immer mal von einem "Kellner" unseres Hotels im Souk oder so angesprochen werden, aber "leider" hat es nie geklappt:-)