Die Schreibweise "Al Khaida" ist definitiv falsch, denn die Kh entspricht nicht dem Buchstaben ق, sondern einem anderen Buchstaben des Arabischen und zwar خ (Al Kaida heißt auf Arabisch القاعدة, was "die Basis" bedeutet).
P.S. Toll, ich merke gerade, dass das Forum kein Unicode unterstützt #fail