Hallo Putschi,
hat dein Mann denn ein Schengenvisum? Meiner hat eins, das immer so lange gültig ist wie sein Pass, also am Anfang der Ausstellung dann 5 Jahre. Damit könnte dein Mann einmal im Halbjahr 90 Tage als Tourist in D sein. Das wäre dann zwar pendeln im 3-Monats-Rhythmus, aber vielleicht besser als gar nichts. Und er könnte die Zeit in D nutzen um Deutsch zu lernen - ich könnte mir vorstellen, dass es da Kurse gibt, die nicht so teuer sind.
Herzliche Grüße