Also ich habe ganz Tunesien ohne Französisch- oder Arabisch-Kenntnisse besuchen können.

Natürlich behaupte ich nicht, dass nicht auch manchmal die ein oder andere Information an mir vorbeigegangen ist oder es bei der Konversation nicht auch mal Probleme gab...aber grundsätzlich kann man auch durch Tunesien ohne die Sprachen kommen.

Die paar Brocken französisch und arabisch, die ich inzwischen kann...kann ich durch meine Tunesien-Besuche.

Ich würde dennoch ein deutsch-französisches Wörterbuch mitnehmen..nur für alle Fälle. Ist natürlich wegen der anderen Aussprache nicht einfach..aber im Notfall kann man ja auf das Wort zeigen ;-) Ein deutsch-arabisches Wörterbuch halte ich für sinnfrei (mal abgesehen von tunesisch-arabischen Reisesprachführern)

Viel Spaß im Urlaub
wünscht
Nishba