Nachtrag:

Das Wort "Habibi" mag ich ebenso wenig wie das deutsche Pendant "Schatzi".

Es ist mir einfach zu abgedroschen ( bzw. wird zu häufig benutzt mit ständig wechselnden Zielpersonen ).

Träume nicht Dein Leben sondern lebe Deine Träume