…Der erste funktioniert einwandfrei ;-) Beim 2. tippe ich auf momentane Nichtverfügbarkeit ;-)
Was hilft der erste Link, wenn er nur auf den zweiten verweist?

Der zweite Link ist schon seit Monaten nicht erreichbar, seit die Minster-Website neu gestaltet wurde, das war, wenn ich mich recht erinnere, irgendwann im Jahre 2008.