Zum Thema "Anerkennung ausländischer Qualifikationen" gibt es auch einen Bericht des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF).

Ich zitiere:
Zuwanderinnen und Zuwanderer müssen in Deutschland häufig die Erfahrung machen, dass sie nicht in ihren im Heimatland erlernten Berufen arbeiten können, weil ihre Ausbildungs- oder Studienabschlüsse nicht anerkannt werden. Viele arbeiten daher unter ihrem Qualifikationsniveau oder sind arbeitslos - obwohl Fachkräfte in vielen Bereichen dringend benötigt werden.

Die aktuelle Ausgabe des "Blickpunkt Integration" beleuchtet das Schwerpunkt-Thema "Anerkennung ausländischer Qualifikationen" aus verschiedenen Perspektiven. Der Fokus-Beitrag geht der Frage nach, warum es in Deutschland für Migranten so schwer ist, in ihrem erlernten Beruf Fuß zu fassen, und zeigt Wege auf, wie der Prozess der Anerkennung ausländischer Qualifikationen und der beruflichen Integration verbessert werden kann.

Darüber hinaus stellt das Magazin ein konkretes Fallbeispiel aus der Anerkennungspraxis vor sowie wissenschaftliche Ergebnisse und einige vielversprechende Projekte zur beruflichen Integration von Zuwanderinnen und Zuwanderern.

Die Ãœbersichtsseite findet man hier

Link zum gesamten Bericht mit Fallbeispielen (.pdf-Datei):
Hier Klicken