Sorry, aber jemand hier um eine Übersetzung bitte, dann doch bitte vollständig. Oder??
Es ist schon vorgekommen, dass Mitglieder "böse" Textpassagen ausgelassen/schönübersetzt haben, weil man "solche Wörter" nicht benutzen wollte. Ja dann doch lieber lassen, oder?

Und wenn es sich um einen Presseartikel handelt wird der von Anfang bis Ende wichtig sein, sonst hätte man ihn eh gekürzt.
Mal abgesehen davon, muss ich dann dem Mitglied vertrauen, dass es über genügend IQ verfügt, gute TNkenntnisse, politisch etc.....damit es mit die wirklich wichtigen Dinge aus dem Artikel zieht.

Wahnsinn, hier gehts um Tunesien. Die Forumssprache ist deutsch??? Dann macht sich ein Mitglied die Mühe - und, entschuldigung - von keinem Mod kommt hier sowas in der Art, dann wird noch um eine Übersetzung "gebeten".

Ist das hier ein rein touristisches Forum???????
LG Simla