Tja, schön wär's ja, aber ist leider nicht. Hab's ja mal mit Unterricht versucht: Marokanische Lehrerin, ägyptisches Buch und eine Freundin und ich mit tunesischen Wortbrocken. Das passte irgendwie nicht. Auch mein Versuch zu Hause alleine zu lernen ist nicht wirklich gelungen, geht halt nicht ohne sprechen.
Sowas wie einen tunesischen Ehemann gibt es nicht. In "meiner" Moschee wird mehr berbisch gesprochen als arabisch.
Also hoffe ich weiter irgendwann diese Sprache zu lernen.