Das Verhältnis von Frau und Mann hat damit eigentlich weniger zu tun - das ist vielleicht eher der Fall, wenn es um tunesische Männer geht. Zudem kann man sich, egal ob für Mann oder Frau, auch ganz gehörig in die Nesseln setzen, wenn man nämlich für jemanden eintritt, der ganz anders ist, als man es selbst glaubt.

Hier geht es mehr um ein prinzipielles "bis hierher und nicht weiter" bei jemandem, der keinen Gesetzesverstoß begangen hat, was auch allen Beteiligten klar ist; es handelt sich um eine Machtprobe, und nichts anderes. Und da kann es ganz fatal sein, wenn man aus Unsicherheit kuscht, so wie es die meisten Touristen tun.
Beim nächsten Zusammentreffen der beiden mit denselben Polizisten wurden sie übrigens völlig korrekt und geschäftsmäßig gegrüßt.