@violett moon: ich finde deine einstellung auch gut. warum soll er auf biegen und brechen nach deutschland kommen? nur damit er dann hier am ende AL2 bezieht oder irgendeinen aushilfs-job macht für netto 2 euro pro stunde?
passt schon so wie ihr das macht!

und wegen der sprache: mein kleiner plappert mit nun fast 17 monaten wie ein wasserfall. seine eigene sprache, aber mit komma punkt und betonung
er kann auch schon einzelne wörter. teils tunesische teils deutsche. im moment ist "bagger" sein lieblingswort und wenn er "mammy" sagt, dann weiss ich, er hat hunger :-)