Ups, was denn hier los? 2009 ein Trennungsjahr? So leid mir Trennungen auch immer tun (und auch gerade in unseren Fällen, weil das ja wieder die Statistik negativ beeinflusst), für manche ist es einfach besser. Manche Beziehungen sind ja doch schon von vornherein zum Scheitern verurteilt. Achtung: allgemeine Aussage und nicht personenbezogen!!!

Ob jmd. Details erzählt, ist jedem selbst überlassen, obwohl ich es auch für andere Mitglieder hilfreich finden würde, wenn die Gründe in der Binationalität lagen. Wenn es natürlich zu privat ist, ist man natürlich nicht verpflichtet diese preiszugeben.