Das geht auch viel einfacher, und das schon seit langem: Prepaid-Visa-Karte beschaffen, dem Empfänger in <woauchimmer> geben und die Karte nach Belieben hier kostenlos aufladen - der Empfänger kann die Karte wie eine VISA-Karte benutzen, also damit in Gesschäften zahlen oder Geld vom Automaten abheben, es entstehen zwar Abhebekosten, die aber geringer sind, als die Kosten für Bargeldversand. Dasselbe gibt es auch als Mastercard. Die Karten können jährlich verlängert werden.

Außerdem gibt es auch noch Geschenk-VISA-Geldkarten, da wird eine Karte mit einem festen Geldbetrag gekauft und kann verschenkt werden. Der Empfänger kann damit Geld von der Karte abheben / damit bezahlen, bis die Karte leer ist.

Womöglich gibt es diese Optionen ja in Frankreich nicht, keine Ahnung, aber sonst wäre das Rad ja nicht noch einmal erfunden worden.:-)