Hallo anchadia

also des problem is dass die papiere leider noch in Tunesien sin...
Aber ich bin mir ganz sicher, ich hatte 3 papiere von ihm, eine Geburtsurkunde, eine Meldebescheinigung und ein Ledigkeitszeugnis...

Ich weiß des so genau weil ich mich eben selbst gewundert habe... Und ich musste die Papiere in Deutschland nochmals übersezten lassen weil meine Gemeinde etwas bescheuert ist!?!?!

Und da stand Ledigkeitszeugnis drüber...!?! Ach so mein Mann is aus Monastir/Khniss... Gewundert hab ich mich auch

LG Pearl
sorry, wie nochmal Pearl, sehr verwirrend:
Heißt das, Du hattest sie dort schonmal übersetzen lassen?
Und dann dort gelassen?
Verstehe jetzt gar nichts mehr?
Wahrscheinlich ist es einfacher, dort nochmal direkt nachzufragen. Aber ich erinnere mich, dass das auf der Geburtsurkunde steht, ob verehiratet oder nicht!
im ggs zu D!
Naja, DU scheinst ja jetzt leider gerade getrennt zu sein.
Machs gut, anchadia