Hi Jule,

nein, ganz so einfach geht das auch nicht. Man muß da schon eine gute Begründung für diesen Schritt haben; sowas wie unzumutbare Härte o. dgl. Und ein bißchen was kosten tuts auch.

LG, Alibaba

und dann stellt sich noch die Frage, ob mein Mann mit einem anderen Namen leben würde
aber vielleicht gehts ja doch, dass man den vorderen teil wweglassen kann,, eben mit guter begründung und so

In Tunesien ist es ja so das die Frau Ihren Namen Behält ODER???
AUSERDEN SUCHE ICH DAS tHEMA AUSWANDERN WO IST ES HIN

bei meiner schwiegermutter ist es so das sie ihren mädchen hat....

Damit Ihr nicht noch mehr mutmaßt:

In TN ist es SO, das die Frau Ihren Namen behällt!

Hier in D kann man sich dan den "Familiennamen" aussuchen,
dies ist aber mit einigem Papierkaram verbunden.

Steht nicht ausdrücklich auf der Heiratsurkunde, das man den Namen seines Mannes angenommen hat, so heisst man nach der Hochzeit wie vor der Hochzeit.....

Moin,Moin !
Bevor ich jetzt nach Wien fliege möchte ich dies bestätigen. Also meine Frau;TN-in, hat selbstverständlich ihren Familiennamen behalten. Ich möchte zwar, dass sie hier in D. einen Doppelnamen eintragen läßt, aber sie will nicht
Wünsche allen ein schönes Wochenende.
LG norbi

...Also meine Frau;TN-in, hat selbstverständlich ihren Familiennamen behalten. Ich möchte zwar, dass sie hier in D. einen Doppelnamen eintragen läßt, aber sie will nicht...

Wieso nicht? In Tunesien heißt sie so oder so weiterhin, wie sie geboren wurde, da Tunesien eine Änderung des Familiennamens nicht anerkennt. Die Änderung ist also nur dort gültig, wo deutsche Ausweisdokumente anerkannt werden - also überall, außer in Tunesien. :-)

Übrigens ist es in Tunesien, allerdings je nach Region, absolut üblich, daß die Frau den Namen des Mannes annimmt (und wenn der ein Tunesier ist, dann machen auch die Behörden dabei mit).

das ist in Luxenburg auch so ..


Die Mama von meiner Freundin hat hier geheiratet und den Namen des Mannes angenommen. Als sie den neuen Pass beantragt hat hab ich mich gewundert warum ihr Mädchenname drin steht!


Die Mama von meinem hat auch ihren Mädchennamen!..

Also gar nich so unüblich ..

verwante von mir hat vor zig jahren bei der hochzeit den nachnamen des mannes angenommen und ihn vor einigen jahren wieder ändern lassen in ihren mädchennamen. nein, die beiden sind nicht geschieden und es sind beides deutsche.

auch sowas gibt es :-)

wie ist es eigentlich wenn der Mann den Namen der Frau annimmt?
Geht das überhaupt wenn er noch keinen deutschen Pass hat? Denn in Tn ginge das ja demnach nicht,weiß das jemand?

gute Frage...

ich dachte eigentlich, dass es geht, aber nun, wenn ich so darüber nachdenke...

Hallo Jule,

also wenn man hier einen Ausländer heiratet kann er auch den Namen der Frau annehmen. Gibts in unserem Bekanntenkreis und der Herr stammt aus einem islam. Land. LG

und wird das denn in seinem Pass geändert? Kann ich mir nicht vorstellen.

eben ich kanns mir eben auch nicht vorstellen,wenn der Herr noch keinen deutschen Pass besitzt und seinen normalen tunesischen reisepass hat und sich damit ausweisen muss,wo bzw wie soll dann der N ame geändert werden?! Und in TN wird es ja abgelehnt...

wäre ja ein wenig komisch, wenn auf der EC Karte ein dt. Name steht und wenn er dann sich ausweisen muss, im Pass ein arab Name steht.

Aber was ist, wenn er eingebürgert ist? Dann hat er ja Personalausweis und wäre theoretisch in D. mit deutschen Namen angemeldet und in TN (da die ja sowieso nicht aus Staatsbürgerschaft entlassen) mit tn. Namen, oder?

Ja genau,also wenn er einen de-pass hat ist es kein Problem,da kenne ich auch welche,aber was ist eben wenn er NUR einen TN hat??

Uns wurde gesagt, dass ein Tunesier den Namen der Frau nicht annehmen kann, da das nicht mit dem tunesischen Namensrecht vereinbar ist.

Also ein Freund von meinem Mann hat den Schweizer Pass und heisst Müller. Lustig!