hallo, beim Schreiben gibt es kein maghreb arabisch- arabisch ist arabisch, anders als bei den gesprochenen Dialekten. Es gibt halt nur verschiedene Schreibarten mit Verzierungen etc, so wie man bei word auch etliche Schreibarten hat.