Der Junge ist in Tunesien ausschließlich Tunesier, und müsste nach tunesischem Recht in Tunesien bleiben, solange sein Vater nicht mit ihm ausreist oder in eine Ausreise einwilligt (Thema autorisation paternelle). Es ist aus tunesischer Sicht auch nicht strafbar, dass das Kind sich dort gegen den Willen der Mutter aufhält, da in Tunesien dem Vater das Sorgerecht bzw. Aufenthaltsbestimmungsrecht obliegt. Von wem das Kind in Tunesien betreut wird (Oma, Opa, Tante, Onkel...) interessiert bestimmt niemanden. Da aber angeblich Druck auf den Vater bzw. die Familie ausgeübt wurde, hat der Vater letztendlich einer Ausreise seines Sohnes zugestimmt. So verstehe ich das jedenfalls. ;\)