Privatsphäre, Respekt ???
Kein Interesse bei ihm (Euch)?
Na dann weiterhin viel Spass!
Es gibt im überigen auch onlineÜbersetzungswörterbücher.....

LG Simla
Hallo Simla,
heute schlecht geschlafen?

Im Header von Land, Leute und Sprache steht:
Geschichte, Politik, Recht, Bildung, Gesellschaft, Textübersetzungen, etc
Also ist es das gute Recht eines Mitglieds, eine Übersetzung anzufragen.
Da solche SMS täglich tausendfach verschickt werden und wir auch den Absender nicht kennen, ist wohl kaum die Privatsphäre verletzt.
Allerdings wissentlich eine falsche Antwort zu geben, nur weil du schlechte Laune hast oder genervt bist, ist unterste Kanone.
Überlies doch einfach den Thread, wenn es dir nicht passt.
Grüße, Uwe