ich finde es schon wichtig, dass die kinder wenn sie denn hier in deutschland (oder europa) aufwachsen, einen deutschen (oder dem land entsprechenden) vornamen haben.

der zweite name kann ja arabisch/international sein, aber der vorname sollte schon der aussprache zuliebe leicht sein. sonst muss das kind sein leben lang seinen namen buchstabieren. was es meist bei dem nachnamen sowieso schon muss.

ist ein binationales kind, also auch binationale namen:

vorname deutsch, nachname arabisch

ist doch nur fair so