Ich denke auch das es das beste ist mit den Kindern ganz normal darüber zu reden, so habe ich es auch gehandhabt. Die Väter wollen im allgemeinen nicht so an das Thema heran. Es ist glaube ich nicht unbedingt nur bei tun. Männern so.
Bei meinem deutschen Ex Mann stieß ich auch auf unverständnis, als ich meiner Tochter erklärte , wie das Baby in den Bauch kommt. Ist allerdings fast 21 j her.
Wenn Kinder fragen, sollten sie auch ein ehrliche und vernünftige Antworten erhalten.