"Cherine" habe ich auch noch nie gehört, klingt aber fast wie der persische Name "Shirin" ("süß").

@Yuliya

Unsere Tochter hat auch zwei Vornamen, ohne Bindestrich. Es sind Namen, die in Tunesien geläufig sind, jedoch wird der erste Name bzw. Rufname in Tunesien anders geschrieben. War aber kein Problem bei der Anmeldung auf dem tn Konsulat, es wurde genauso übernommen, wie es in der Geburtsurkunde steht. Alle ihre drei Pässe lauten also gleich.