mein Mann hatte damals ein Band, dass ihm vorgespielt wurde. Er mußte dafür extra zum TÜV. Der Prüfer hatte den Bogen in Deutsch, damit er bei Fragen weiterhelfen konnte. Es ist anscheinend bekannt, dass die Übersetzungen, generell egal in welche Sprache, nicht sehr gut sind, bzw waren. (weiß nicht wie es heutzutage ist).